Can't Believe A Single World

Não Consigo Acreditar em Uma Só Palavra

Can't Believe A Single World

Ei você, no meio da noite com as luzes acesasHey you, in the middle of the night with the lights on
Você acredita que poderia amar?Do you believe that you could love?
Ei você, com a cabeça nas nuvens e os olhos fechadosHey you, with your head up in the clouds and your eyes closed
Já pensou que a gente ia crescer?Did you ever think we'd grow?

Ei você, jogando tudo fora só pra manter a poseHey you, throwing everything away just to save face
E o silêncio disso mostraAnd the silence of it shows
Ei você, pode desejar tudo em um instanteHey you, you can wish it all away in a heartbeat
Mas é de graça, é de graça, é de graça, de graça, de graçaBut is it free, is it free, is it free free free free

Não pareDon't you stop
Todo mundo te querEverybody wants you
Mas você não pode dizer nãoBut you can't say no
Se você tentarIf you even try
O que você vê por dentroWhat you see inside
Se você pudesse acreditarIf you could believe it
Mas você não consegue acreditar em uma só palavraBut you can't believe a single word
Que eu digo a vocêI say to you
Você algum dia gostaria deWould you ever want to
Sair daquiWalk away from here
Se você realmente amasseIf you really loved
Acredite agoraBelieve now
O que quer que você queira acreditarWhatever you want to believe
Mas você não pode acreditar em uma palavraBut you can't believe a word
Eu disse que não consigo acreditar em uma palavraI said I can't believe a word

Ei você, ainda silêncio nos olhos dos ídolosHey you, still silence in the eyes of the idols
Será que acreditamos que você poderia saber?Did we believe that you could know?
Ei você, fazendo tudo que pode só pra se misturarHey you, doing everything you can just to blend in
O que havia pra mostrar?What was there to show?

Um dia, nunca saberemos ?? quando tudo acabarOne day, we will never know ?? when it's over
Até eu levantar minha mãoUntil I raise my hand
Ei você, você nunca poderia saber seu caminho como queriaHey you, you could never know your way like you wanted
Apenas nos liberte, nos liberte, nos liberte, de graça, de graça, de graçaJust set us free, us free, us free free free free

Não pareDon't you stop
Todo mundo te querEverybody wants you
Mas você não pode dizer nãoBut you can't say no
Se você tentarIf you even try
O que você vê por dentroWhat you see inside
Se você pudesse acreditarIf you could believe it
Mas você não consegue acreditar em uma só palavraBut you can't believe a single word
Eu disse que não consigo acreditar em uma palavraI said I can't believe a word

Não pareDon't you stop
Todo mundo te querEverybody wants you
Mas você não pode dizer nãoBut you can't say no
Se você tentarIf you even try
O que você vê por dentroWhat you see inside
Se você pudesse acreditarIf you could believe it
Mas você não consegue acreditar em uma só palavraBut you can't believe a single word
Que eu digo a vocêI say to you
Você algum dia gostaria deWould you ever want to
Sair daquiWalk away from here
Se você realmente amasseIf you really loved
Acredite agoraBelieve now
O que quer que você queira acreditarWhatever you want to believe
Mas você não pode acreditar em uma palavraBut you can't believe a word
Eu disse que não consigo acreditar em uma palavraI said I can't believe a word