Aristea

Aristea (Tradução)

Aristea

Perdão é a vez das lágrimas
Forgiveness is the time of tears
Os dias de ontem tristes
The days of yesterday's sorrow
Perdão é o lado escondido
Forgiveness is the hidden part
Morrer de amor e ódio
Of dying hate and love

Venha e esqueça o invisível calafrio
Come and forget insensible shiver
Vá e lembre-se do calor de seu coração
Go and remember the worming of your heart

Aristéa, meu amigo
Aristea, my friend
Perdoe-Me por todo este vazio
Forgive me all this emptiness
Esqueça a hora do dia sem fôlego
Forget the time of breathless days

Você nunca perdeu sua inocência
You never lost your innocense
Você vê as coisas invisíveis
You see the things invisible
Duas irmãs e amigos
Two sisters and friends
Dois diferentes lados da verdade
Two different sides of truth

Eu vejo o seu rosto em cada sonho
I see your face in every dream
Eu não posso ver asas quebradas
I can not see broken wings
Desejaria ter sido imortal
I wish I was immortal
Lamento que não sou
I'm sorry that I am not