Labello

Labello

Labello

Eu tinha gostado do frioJe n'avais aimé le froid
Antes disso, desde a minha casaAuparavant que depuis chez moi
Mas os campos elyséesMais sur les champs elysées
Depende do que é, na verdade,Tout dépend ce que l'on en fait
Havia caras que estavam vendendo vinho quenteIl y avait des types qui vendaient des vins chauds
Em outros caras que descascado ossosA d'autres types qui se pelaient les os
Entre o Natal Carol haviaParmi les chant de noël il y eut
A fragrância da flor, uma emoção um começoUn parfum de fleur, un frisson un début
E como o frio faz coisasEt comme le froid fait bien les choses
Antes eu tinha que ousamAvant toi il fallait que j'ose

LabelloLabello
A bela, a bela barganhaLa belle, la belle aubaine
Este labelloCe labello
Labello, labello, labello em seus lábiosLabello, labello, labello sur tes lèvres

Centenas de chinesesDes centaines de chinois
Caminhando com câmerasPromenant avec des caméras
Mas esses campos ElyséesMais sur ces champs elysées
É só você que eu vi éIl n'y a que toi que je voyais

E ouvi gritando tipos "a castanhas assadas"Et j'entendais des types criant "aux marrons chauds"
Quando outros tipos à procura de um metroQuand d'autres types recherchaient un métro
Se é Natal na ruaSi c'est noël dans la rue
Em meus braços meu presente não se moveDans mes bras mon cadeau ne bouge plus
Como o frio faz-lhe as bochechas rosadasComme le froid te fait les joues roses
Contra mim eu quero que você se atreveContre moi je veux que tu oses

LabelloLabello
A bela, a bela barganhaLa belle, la belle aubaine
Este labelloCe labello
Labello, labello, labello em seus lábiosLabello, labello, labello sur tes lèvres

LabelloLabello
A bela, a bela barganhaLa belle, la belle aubaine
Este labelloCe labello
Labello, labello, labelloLabello, labello, labello
Labello, labello, labelloLabello, labello, labello
Labello, labello, labello em seus lábiosLabello, labello, labello sur tes lèvres