Le Galopin

o Galopin

Le Galopin

Você tinha olhos sujeiraT'avais des yeux de terre
E velas para lamaEt des voiles à gadoue
Mil mil maresMille millier de mers
Em seu rostoSur tes joues
Eu te segurar pelo braçoJe te tiens par le bras
Eu digo que você não sabe nadaJe ne dis rien tu vois
É certo dizerIl faut dire que le dire
não ajudaN'aide pas
Se pensamos em nadaSi on pensait à rien
Tempo para um pirralhoLe temps d'un galopin
Às vezes, só de pensarParfois penser peu
Isso é bomC'est bien
E dizer que éEt se dire qu'on est bien
É melhorC'est mieux

Há milhares de velasY'a des milliers de voiles
Que nunca viram águaQui n'ont jamais vu l'eau
Não devemos nos mudamos muitoNous faut pas qu'on s'installe de trop
Passado Miles manhãPassés les milles matins
Se o tempo fora nósSi le temps nous éteint

Assim falam poucoAlors parler peu
será bemSera bien
Mas dizer que você está bemMais se dire qu'on est bien
será melhorSera mieux

Olhe para as estrelasRegardez les étoiles
E sentir humanoEt nous sentir humain
Se dissermos que lajeSe dire on est que dalle
Oh nadaOh que rien
Vamos fazer tão poucoOn fera comme on peu
Haverá criançasOn aura des gamins
Preocupar-se um poucoS'inquiéter un peu
Isso é bomC'est bien
Mas dizer que você está bemMais se dire qu'on est bien
É melhorC'est mieux

Ele há tantos sabores para o mercado ClichyIl y'a tant de parfums au marché de Clichy
Eu encontrei o seu no sábadoJ'y ai trouvé le tien samedi
Eu fiz o meu sabãoJ'en ai fait mon savon
Eu fiz a minha músicaJ'en ai fait ma chanson
Parece que eu seiÇa parait je sais
muito estúpidoTrès con
Mas você vai ver amanhãMais tu verras demain
O que os refrõesCe que font les refrains
Oh chorar um poucoOh pleurer un peu
Isso é bomC'est bien
E dizer que éEt se dire qu'on est bien
É poucoC'est peu

mas melhorMais mieux