On Est Bien Comme Ça
Vianney
Estamos Bem Assim (Desse Jeito)
On Est Bien Comme Ça
Nós não vamos em caminhos diferentes
On ne s'en va sur des chemins différents
Você e eu, mas qual é o problema com a gente?
Toi et moi mais qu'est ce qui nous prend?
Acreditamos se o céu estiver ameaçando
On y croit si le ciel est menaçant
Eu vejo um sol nascendo
Je perçois un soleil levant
Se você cair, eu não culpo você
Si tu tombes je ne t'en veux pas
No seu mundo você vai me levar
Dans ton monde tu m'emporteras
Se eu estiver errado, nós estamos bem desse jeito
Si je me trompe on est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Nós debatemos sobre as perguntas que nos fazem
On débat sur des sujets qui nous font
Você e eu. Nos sentimos um pouco estúpidos
Toi et moi nous sentir un peu cons
Nós não temos a bagagem que precisamos
On n'a pas le bagage qu'il nous faut
Isso eu não sei, mas eu te amo muito.
Ça je ne sait pas mais je t'aime trop
Se você cair, eu não culpo você
Si tu tombes je ne t'en veux pas
No seu mundo você vai me levar
Dans ton monde tu m'emporteras
Se eu estiver errado, nós estamos bem desse jeito
Si je me trompe on est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Nós não nos importamos com lâmpadas e pedras
On s'en fout des ampoules et des cailloux
Nos sapatos, desde que estejamos de pé.
Dans les shoes tant qu'on tient debout
Nós ignoramos a distância e tudo isso
On s'en bat d'la distance et puis tout ça
Pode até fazer mal, mas nada é perfeito
Ça fait p't'être mal mais rien n'est idéal
Se você cair, eu não culpo você
Si tu tombes je ne t'en veux pas
No seu mundo você vai me levar
Dans ton monde tu m'emporteras
Se eu estiver errado, nós estamos bem desse jeito
Si je me trompe on est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Se você cair, eu não culpo você
Si tu tombes je ne t'en veux pas
No seu mundo você vai me levar
Dans ton monde tu m'emporteras
Se eu estiver errado, nós estamos bem desse jeito
Si je me trompe on est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Estamos bem desse jeito
On est bien comme ça
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vianney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: