Silver Linings

Lados Positivos

Silver Linings

Me pegouCaught me
Seguindo suas linhas frágeisFollowing your fragile lines
Com mãos cuidadosasWith careful hands
Você já esboçou sua vidaYou already sketched your life out

Observador de estrelas, você manteve aquele brilho nos olhosStargazer, you've kept that glimmer in your eyes
A esperança permanece frágil nesses temposHope stays fragile in these times
Quando a certeza é difícil de encontrarWhen certainty is hard find
Observador de estrelas, eu vejo o céu te engolindoStargazer, I can see the sky is swallowing you
Seu coração está aceleradoYour heart is rushing forward
E mesmo assim suas pernas não se movemAnd yet your legs won't move

Nós quebramos os relógiosWe broke the clocks
Para não termos que ver o fimSo we don't have to see the ending
Cortamos os laçosWe cut the ties
Para continuar dançando nas nuvensTo keep on dancing in the clouds
Nunca saberemosWe'll never know
O que há além dos lados positivosWhat lies beyond the silver linings
Vamos levar nosso tempoWe'll take our time
Esboçando suas linhasSketching out your lines

Mas nossa esperança tão frágil nesses temposBut our hope so fragile in these times
Quando a vida do seu filho está em jogoWhen your child's life's on the line
O amor é suficienteIs love enough
Para afastar a perdição?To ward off perdition?
Perto do fim, devemos lembrarNear the end we shall remember
Não é o amor que não é suficienteIt ain't love that's not enough
Estamos todos presos pelo nosso tempoWe are all confined by our time
Quando sentimos que está acabandoWhen we sense it running out
Condenados a ser dependentesCondemned to be dependant
No entanto, nossa aceitação resideHowever our acceptance lies
No cuidado que oferecemosIn the care that we provide

Nós quebramos os relógiosWe broke the clocks
Para não termos que ver o fimSo we don't have to see the ending
Cortamos os laçosWe cut the ties
Para continuar dançando nas nuvensTo keep on dancing in the clouds
Nunca saberemosWe'll never know
O que há além dos lados positivosWhat lies beyond the silver linings
Vamos levar nosso tempoWe'll take our time
Esboçando suas linhasSketching out your lines

Mas a esperança tão frágil nesses temposBut hope to fragile in these times
É o amor suficiente?Is love enough
Continuarei orandoI'll keep on praying