Rip Up The City

Destrua a Cidade

Rip Up The City

Destrua a cidade,Rip up the city,
Queime tudo agora.Burn it all down now.
Porque não vamos a lugar nenhum,'Cos we ain't goin' no place,
Não temos pra onde correr.We got nowhere to run.

A cidade tá cheia de venenoThe city's full of poison
A cidade tá cheia de ódio.The city's full of hate.
A cidade tá cheia de falsas promessas,The city's full of false promises,
Vamos abrir os portões da prisão. (Ei ei)Let's open up the prison gates. (Hey hey)

Destrua a cidade,Rip up the city,
Queime tudo agora.Burn it all down now.
Porque não vamos a lugar nenhum,'Cos we ain't goin' no place,
Não temos pra onde correr.we got nowhere to run.

E você pode ficar com seus planos de centro urbano,An you can keep your inner city schemes,
E seus centros culturais.And your centres of culture.
Você nos fez viver em um pesadelo de concreto,You got us livin' in a concrete nightmare,
Você não nos deu futuro.You've given us no future.

Destrua a cidade,Rip up the city,
Queime tudo agora.Burn it all down now.
Morte aos subúrbios,Death to suburbia,
E à parte rica da cidade.An' to the uptown.

Destrua a cidade,Rip up the city,
Queime tudo agora.Burn it all down now.
Porque não vamos a lugar nenhum,'Cos we ain't goin' no place,
Não temos pra onde correr.we got nowhere to run.

E você pode ficar com seus shoppings,An' you can keep your shoppin' centres,
Pra quem diabos eles foram feitos?Who the hell were they built for.
E você pode enfiar seu novo mundo corajoso,An' you can stick your brave new world,
Porque tijolos e gasolina vão bater na sua porta.'Cos bricks and gasoline'll come knockin' on your door.

Interlúdio: Não queremos assédio policial,Mid. 8: We don't want no police harrassement,
As crianças querem que as escolas fechem.The kids want the schools to shut down.
E não queremos pagar impostos,An' we don't wanna pay no taxes,
Só queremos um pouco de diversão rock'n'roll (ei ei).We just want a little rock'n'roll fun (hey hey).

Destrua a cidade,Rip up the city,
Queime tudo agora.Burn it all down now.
Morte aos subúrbios,Death to suburbia,
E à parte rica da cidade.An' to the uptown.
Destrua a cidade.Rip up the city.
Destrua a cidade.Rip up the city.
Destrua a cidade.Rip up the city.
Destrua a cidade, e queime tudo!Rip up the city, an' burn it all down!