Independance Day

Dia da Independência

Independance Day

bem, o futuro entrou no meu campo e o transformou em um impériowell future stepped into my field and turned it into an empire
antepassados, onde vocês estão agora?forefathers where are you now?
sua poeira está se acumulando nos meus móveisyour dust is settling on my furniture

oh dia da independência, eu nunca soube que seria tão simbólico.oh independence day, I never knew it would be so symbolic.
o dia da independência.oh independence day.

bem, eu saí de uma nuvem e a vala está pertowell I stepped out of a cloud and the ditch it is close
a vala está se fechando.I mean the ditch it is closing in.
Hemingway, você fez justiça a si mesmoHemmingway did yourself justice
então, um brinde a você, você, o pescador eloquente que já se foiso here's to you you articulate dead fisherman

dia da independência, eu nunca soube que seria tão simbólico.independence day, I never knew it would be so symbolic.
dia da independência.independence day.
dia da independência, eu nunca soube que seria tão simbólico.independence day, I never knew it would be so symbolic.
dia da independência.independence day.

e se eu dissesse que te amowhat if I said I loved you
e que preciso da sua orientação para me ajudar a superar os obstáculos?and i needed your guidance to help me through the obstacles?
você diria que eu sou muito prolixo e então, você riria?would you say I am too wordy and then, then would you laugh?
e se eu dissesse que estou sob vidro, intocável como o próprio documento?what if I said I'm under glass untouchable as the document itself?
você diria ok,would you say ok,
e que nunca me considerou?and that you never even considered me?

oh dia da independência, sim, independência,oh independence day, yes independance,
dia da independência, independência,independance day, independance,
dia da independência, dia,independance day, day,

dia da independência, eu nunca soube que seria tão simbólico.independance day, I never knew it would be so symbolic.