Guilty Beauty Love

Belo Amor Culpado

Guilty Beauty Love

Que crime, que belo crimeWhat a crime, such a beautiful crime
que Deus tenha feito uma estrela tão brilhante como euThat God would make a star as bright as I
E eu sei que é uma vergonha admirar esse rosto perfeitoAnd I know it's a disgrace to admire this perfect face
Refletido em seus olhosReflected in your eyes
Então é certo que eu sofro hoje à noiteSo it's right, that I suffer tonight
Por toda a dor e paixão dentro de mimAll the pain of all the passion inside
O que meu coração não pode negar é o que eu sinto aqui dentroWhat my heart can not deny what I'm feeling inside
Que me faz ansiar por vocêThat makes me long for you
Belo amor culpadoGuilty, Beauty, Love

Pegue minha mão, pegue a chaveTake my hand, take the key
Você pode abrir a portaYou can open the door
Dê um passo para dentro, pegue a oportunidadeTake a step, take a chance
Então você descobrirá que há muito maisNow you'll find there's so much more
Há um mundo que você sonhava e se você permitirThere's a world you've dreamed of and if you'll allow
Deixe-me te escoltar até láLet me escort you there

Eu ajoelho perante você, beijo sua mãoI kneel before you, kiss your hand to
Digo-lhe que sou um cara sortudoTell you I'm a lucky guy
Olhe para trás e saiba que eu posso curar seu coração cansadoLook back and know that I can heal your tired heart

Que crime, que crime impressionanteWhat a crime, such a breath-taking crime
Tudo que eu toco não pode evitar se apaixonarEverything I touch can't help but fall in love
Nesse cruel jogo de romance, não há como ser sua a culpaIn this cruel romantic game, there's no way that you're to blame
Por seu coração ter sido roubadoFor your stolen heart
Então eu direi que o preço que eu devo pagarSo I say that the price I must pay
é oferecer meu coração pra sempreIs to offer up my heart forever
Então não me tire seu toque porque sinifica muitoJust don't take away your touch 'cause it means so much
sentir sua mão na minhaTo feel your hand in mine
Belo amor culpadoGuilty, Beauty, Love

No céu, eu e vocêIn the sky, you and I
flutuamos no espaçoAre floating in space
Eu, a lua, você, o solI the moon, you the sun
Presos num abraço beloLocked in beautiful embrace
Corpos divinos se unem tão cegantemente brilhanteHeavenly bodies come together so blindingly bright
que enxotam a noiteThey chase away the night

O que eu te mostro, espero que lhe agradeWhat I bring you, I hope delights you
Um buquê de paixão, bela senhoritaA bouquet of passion, Cutie Lady
Tenha certeza de que aqui comigo você sempre salvará o diaBe sure that here with me you'll always save the day

Que crime, que crime maravilhosoWhat a crime, such a wonderful crime
que Deus tenha escolhido fazer tais lábios como os meusThat God would choose to make such lips as mine
Foi errado, mas de qualquer modo, eu te convidei e você veioIt was wrong but all the same, I invited and you came
Neste sonho comigoInto this dream with me
Então meu preço é olhar nos seus olhosSo my price is to gaze in your eyes
E sentir mais amor do que eu posso conterAnd to feel more love than I can contain
Mesmo assim, é justo dizer que eu encontrei um meioEven so, it's fair to say, I've still found a way
de lançar meu feitiço em vocêTo cast my spell on you
Belo coração culpadoGuilty, Beauty, Heart