Quieres Que Te Ruegue

Quer Que Eu Te Implore

Quieres Que Te Ruegue

Muitas vezes eu te disseMuchas veces te lo dije
Que seu amor pra mim era tudoQue tu amor pa' mí era todo
Agora você quer me deixarAhora ya quieres dejarme
Se for embora, já eraSi te vas pues ya ni modo
Do meu amor você é a donaDe mi amor eres la dueña
Mas olha como você fazPero mira como le haces
Vai embora se é pra me deixarVete ya si es que me dejas
Mas não me ameaça maisPero ya no me amenaces

Quer que eu te imploreQuieres que te ruege
Pra se sentir importantePa' sentirte grande
Eu só imploro pela minha vidaYo solo le ruego a mi vida
Pra minha santa mãeA mi santa madre
Quer que eu te imploreQuieres que te ruege
Pra se sentir importantePa'sentirte grande
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe

Agora daqui pra frenteAhora de aquí pa' delante
Não se sinta tão seguraNo te sienta tan segura
Porque até o melhor cavaleiroPor que hasta el mejor jinete
Já foi derrubado por uma mulaLo ha teirado alguna mula
Agora daqui pra frenteAhora de aquí pa'delante
Não se sinta tão confianteNo te sientas tan confiada
Não vá acabar ficandoNo sea que al final te quedes
Sem o jarro e sem águaSin el jarro y el sin agua

Quer que eu te imploreQuieres que te ruegue
Pra se sentir importantePa'sentirte grande
Eu só imploro pela minha vidaYo solo le ruego mi vida
Pra minha santa mãeA mi santa madre
Quer que eu te imploreQuieres que te ruegue
Pra se sentir importantePa'sentirte grande
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe

Onde cruzam os caminhosDonde cruzan los caminos
Cantava uma araraCantaba una guacamaya
E em seu canto disseY en su cantico dijo
Se for, que vá emboraSi se va por que se vaya
Você me diz que sou índioTú me dices que soy indio
Disso eu não me envergonhoYo de eso no reniego
Já verá que não me rendoYa veras que no me rindo
Já verá que não te imploroYa veras que no te ruego

Quer que eu te imploreQuieres que te ruegue
Pra se sentir importantePa'sentirte grande
Eu só imploro pela minha vidaYo solo le ruego mi vida
Pra minha santa mãeA mi santa madre
Quer que eu te imploreQuieres que te fuegue
Pra se sentir importantePa'sentirte grande
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe
Já tá indo bemYa te va bien
Que vá mal pra vocêYa te vaya mal
Que Deus te acompanheQue Dios te acompañe