Borracho Te Recuerdo

Bêbado, Te Lembro

Borracho Te Recuerdo

Faz tempo que não estava tão felizHace tiempo que no estaba tan contento
Que me deu vontade de tomar uns tequilasQue me dio por aventarme unos tequilas
E ao me sentir cercado de mariachisY al sentirme ya rodeado de mariachis
Lembrei das suas músicas preferidasMe acordé de tus canciones preferidas

Pedi pra tocarem quatro copasLes pedí que me tocaran cuatro copas
E aquela sua canção, um mundo estranhoY aquella tu canción, un mundo raro
Depois veio o rei, a mesma e muitas outrasLuego vino el rey, la misma y muchas otras
E meio embriagado pedi pra tocar o ano todoY medio cuete les pedí pa' todo el año

Eu não sei por que bêbado te lembroYo no sé por qué borracho te recuerdo
Se na minha sanidade você nunca está na minha menteSi en mi juicio nunca vives en mi mente
Pode ser que lá no fundo, não muito fundoPuede ser que allá en el fondo, no muy hondo
Só viva, só viva pra te amarSolo viva, solo viva pa' quererte

Lembrei daquela vez que apaixonadosMe acordé de aquella vez que enamorados
Pedimos muitos sons pro mariachiAl mariachi le pedimos muchos sones
Cantamos, dançamos e vibramosLos cantamos, los bailamos y vibraron
Muito felizes aquele par de coraçõesMuy felices aquel par de corazones

Recordando meus momentos mais felizesRecordando mis momentos más felices
Vi o garçom que me trouxe outro tequilaVi al mesero que me trajo otro tequila
E quebrando a taça entre minhas mãosY quebrándose la copa entre mis manos
Pedi pro mariachi as andorinhasAl mariachi le pedí las golondrinas

Eu não sei por que bêbado te lembroYo no se por qué borracho te recuerdo
Se na minha sanidade você nunca está na minha menteSi en mi juicio nunca vives en mi mente
Pode ser que lá no fundo, não muito fundoPuede ser que allá en el fondo, no muy hondo
Só viva, só viva pra te amarSolo viva, solo viva pa' quererte