Cuando Me Digas

Quando você me diz

Cuando Me Digas

Quando você me diz que seu amorCuando me digas, que tu amor
Está acabandoVa terminando
Quando você me diz, que suas noites sem dormirCuando me digas, que tus desvelos
Eles não são para mimNo son por mi

Quando seus olhos estão olhando para mimCuando tus ojos, me estén mirando
Sem eles olhando para mimSin que me miren
Tanto tempoEntonces largo
Nem mesmo a morte vai importar para mimYa ni la muerte me importará

Quando você me diz o que eu façoCuando me digas, que lo que yo hago
Nada importa para vocêNada te importa
E finalmente decidir, que tudo acabouY al fin decidas, que ya todo terminó
Então eu não vou mais sofrerEntonces, ya no sufriré
Porque eu também não vou viverPorque tampoco viviré

Se toda a almaSi el alma entera
Para minha existência em meu coraçãoPor mi existencia en mi corazón

Quando você me diz o que eu façoCuando me digas, que lo que yo hago
Nada importa para vocêNada te importa
E finalmente você entende, que tudo acabouY al fin comprendas, que ya todo terminó
Então eu não vou mais sofrerEntonces, ya no sufriré
Porque eu também não vou viverPorque tampoco viviré

Se toda a almaSi el alma entera
Pela minha existência em você eu deixeiPor mi existencia en ti dejé