Titán

Titã

Titán

Dor, só dorDolor solo dolor
Dor profunda, é tudo que encontrei por onde passeiDolor profundo, es todo lo que hallé por donde quiera
Eu sempre soube amar todo mundoYo siempre supe amar a todo mundo
E nunca tive alguém que me amasseY nunca tuve un ser que me quisiera

Jamais alguém me deu seus beijos ternosJamás alguien me dio sus tiernos besos
Enchendo meu caminho de injustiçasLlenando mi camino de Injusticias
Estou tão acostumado aos desprezosEstoy tan habituado a los desprecios
Que já me faz chorar as caríciasQue ya me causa un llanto las caricias

Não sei quantas vezes você me feriuNo sé ni cuantas veces me has herido
E posso garantir que nem percebeY puedo asegurar que ni lo notas
Jamais ouvirá de mim uma queixaJamás escucharás de mí un quejido
Você vê que sou Titã nas derrotasYa vez que soy Titán en las derrotas
Por isso, se você sair da minha vidaPor eso si te vas bien de mi vida
Prometo manter a calmaPrometo conservar en mí la calma
Assim como te dei as boas-vindasAsí como te di la bienvenida
Assim te dou meu adeus com toda a almaAsí te doy mi adiós con toda el alma

(Assim mesmo, meu chente, com muito sentimento)(Así mero mi chente con Mucho sentimiento)

Por isso, se você sair da minha vidaPor eso si te vas bien de mi vida
Prometo manter a calmaPrometo conservar en mí la calma
Assim como te dei as boas-vindasAsí como te di la bienvenida
Assim te dou meu adeus com toda a almaAsí te doy mi adiós con toda el alma
Assim como te dei as boas-vindasAsí como te di la bienvenida
Assim te dou meu adeus com toda a almaAsí te doy mi adiós con toda el alma