Vete Mañana

Vai Amanhã

Vete Mañana

Antes de dizer adeusAntes de decir adiós
Antes, antes, bem antesAntes, antes, mucho antes
Ao seu coração e ao meuA tu corazón y al mío
Temos que deixá-los se amarHay que dejarlos que se amen

Talvez você sinta que tudo acabouTal vez tú sientas que todo acabó
Talvez você ache que eu não aguento maisTal vez tú creas que no puedo más
Mas esse amor é amor de verdadePero este amor es amor de verdad
Eu acho que vale a pena tentarYo creo que vale la pena intentar

Vai, vai amanhãVete, vete mañana
Que o amor fala, a noite é lindaQue habla el amor, la noche es preciosa
Te amo e sei que me amasTe amo y sé que me amas
Ainda restam coisas maravilhosasAún quedan cosas maravillosas

Deixa, deixa a pressaDeja, deja la prisa
Você me conhece, eu sei como você éTú me conoces, yo sé tus modos
Olha, ainda tem uma faíscaMira, queda una chispa
Esse amor não se apagou completamenteNo se ha apagado este amor del todo

Não sei o que você pensaNo sé lo que pienses tú
Mas eu, eu não conseguiriaPero yo, yo no podría
Continuar assim a vidaContinuar así la vida
Sem um eu te amo da sua boquinhaSin un te quiero de tu boquita

Talvez você sinta que tudo acabouTal vez tú sientas que todo acabó
Talvez eu ache que não aguento maisTal vez yo crea que no puedo más
Mas esse amor é amor de verdadePero este amor es amor de verdad
Eu acho que vale a pena tentarYo creo que vale la pena intentar

Deixa, deixa a pressaDeja, deja la prisa
Você me conhece, eu sei como você éTú me conoces, yo sé tus modos
Olha, ainda tem uma faíscaMira, queda una chispa
Esse amor não se apagou completamenteNo se ha apagado este amor del todo