The Paulina Paw Paintings

As Pinturas de Patas da Paulina

The Paulina Paw Paintings

Eu penteio, eu penteio, eu deixo meu amor limpoI comb I comb I comb my lover clean
E tô mastigando e tô criandoAnd I'm chewing and I'm breeding
Desprezo, o desprezo, o desprezo é pelos meus pecadosScorn the scorn the scorn is for my sins
E tô lutando e tô me contorcendoAnd I'm fighting and I'm twisting
Frio, o frio, a frieza do meu açoCold the cold the coldness in my steel
E tô cortando e tô beijandoAnd I'm cutting and I'm kissing
Deus, o deus, o deus é pra sua sujeiraGod the god the god is for you filth
E você é imundaAnd you're filthy

Confirma meu esboço internoConfirm my inner sketch
Esse aqui é pra sua arteThis one is for your art
Eu amo minha preciosa culpaI love my precious guilt

Vai, vai, vai, eu quero irCome on come on come on I want to go
E tô cortando e tô rasgandoAnd I'm slitting and I'm cutting
Você, você, você, eu quero morrerYou in you in you I want to die
E tô morrendoAnd I'm dying

Confirma meu esboço internoConfirm my inner sketch
Esse aqui é pra sua arteThis one is for your art
Eu amo minha preciosa culpaI love my precious guilt

Paulina, eu vou desbotar a pataPauline I'll fade the paw
Seu pincel é cru demaisYour brush is far too raw
Sua caneta destrói sua luzYour pen destroys its light
É você que eu tenho que enfrentarIt's you that I must fight

A cicatriz, a cicatriz, a cicatriz ainda tá pra secarThe scar the scar the scar is yet to dry
Esse último modelo é pra minha distanteThis last model for my distant
Rosto, meu rosto, meu rosto tá nas suas mãosFace my face my face is in your hands
Com minhas reviravoltas e tá quebrandoWith my turnings and it's breaking
Você, você, você, eu vou morrerYou in you in you I gonna die
Eu me senti melhor, mas tô beijandoI felt better but I'm kissing
Deus, seu deus, seu deus é do meu rostoGod your god your god is from my face
Na minha distância, na minha distância você...In my distant in my distant you...

Confirma meu esboço internoConfirm my inner sketch
Esse aqui é pra sua arteThis one is for your art
Eu amo minha preciosa culpaI love my precious guilt

Paulina, eu vou desbotar a pataPauline I'll fade the paw
Seu pincel é cru demaisYour brush is far too raw
Sua caneta destrói sua luzYour pen destroys its light
É você que eu tenho que enfrentarIt's you that I must fight

Ela pintou uma pata, eu esperava uma garraShe painted a paw I expected a claw
Esse sonho vai trazer as cores de voltaThis dream will bring the colours back

Confirma meu esboço internoConfirm my inner sketch
Esse aqui é pra sua arteThis one is for your art
Eu amo minha preciosa culpaI love my precious guilt

Paulina, eu vou desbotar a pataPauline I'll fade the paw
Seu pincel é cru demaisYour brush is far too raw
Sua caneta destrói sua luzYour pen destroys its light
É você que eu tenho que enfrentarIt's you that I must fight