Voice Of Eternity

Voz da Eternidade

Voice Of Eternity

[palavras tiradas do Novo Testamento][words taken from the New Testament]

Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus.Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a terra.Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.
Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça,Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
Porque serão fartos.For they shall be satisfied.
Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados.Blessed are those who mourn, for they shall comforted.
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus.Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Bem-aventurados sois vós quando os homens vos injuriarem e vos perseguiremBlessed are you when men cast insults at you and persecute you
E disserem todo tipo de mal contra vós falsamente por minha causa.And say all kinds of evil against you falsely on account of Me.
Mas ai de vós, ricos,But woe to you who are rich,
Porque já tendes a vossa consolação.For you are receiving your comfort in full.
Ai de vós, os que agora estais fartos, porque tereis fome.Woe to you who are well fed now, for you shall be hungry.
Ai de vós, os que agora rides, porque lamentareis e chorareis.Woe to you who laugh now, for you shall mourn and weep.
Ai de vós, quando todos os homens falarem bem de vós,Woe to you when all men speak well of you,
Pois assim faziam seus pais com os falsos profetas.For in the same way their fathers used to treat the false prophets.