Final Chapter

Capítulo Final

Final Chapter

O que é minha vida?What is my life?
Um presente de Deus?The gift of god?
Ou é uma maldição, a vara sem fim?Or is it curse, the endless rod?
Qual é a minha fé?What is my faith?
A luz à frenteThe light ahead
Ou são delírios de um louco?Or is it ravings of the mad?

Agora a fria noite me abraça,Now cold night's embracing me,
Meus olhos sangrando não vão ver,My bleeding eyes won't see,
E a névoa nunca vai me libertar -And mist will never set me free -
Ou onde você está para ficar ao meu lado?Or where are you to stand by me?

Qual é a minha luta?What is my strive?
Oh, eu vou vencer?Oh, will I win?
Ou vou perder em tudo?Or will I lose in everything?
Qual é a cordaWhat is the strap
Que eu carrego com orgulho?I proudly hale?
Vou sobreviver ou vou falhar?Will I survive or will I fail?

Onde está meu amor, meu único?Where is my love, my only one?
Oh, quem pode me dizer por que se foi?Oh, who's to tell me why it's gone?
Onde estão meus amigos?Where are my friends?
Eles não ficaram,They didn't stay,
Levaram minha alma e me traíram...They took my soul then did betray...

Leve-me, me abrace, me ajude -Take me, hold me, help me -
Diga quem eu sou!Tell me who I am!
Toque-me, me segure, me salve -Touch me, hold me, save me -
Diga onde estou!Tell me where I am!

Me abrace - oh, me aperte forte!Hold me - oh, hold me tight!
Ajude-me - eu não consigo ver a luz!Help me - I can't see the light!
Leve-me - e me liberte!Take me - and set me free!
Salve-me - por favor, fique ao meu lado!Save me - please stand by me!