Nothing Left

Nada Restou

Nothing Left

Vou manter a chama acesaI'll keep the flame alive

Vamos caminhar pelo caminho que falamos, o tempo tá passando no relógioLe’ts walk the path we talk, time's ticking on the clock
Pressão aumentando, preciso atender ao que a sociedade espera, a idade tá chegandoPressure building up, gotta meet society's stock, age is creeping closer
Não consigo evitar sentir o peso, tenho sonhos no bolsoCan't help but feel the weight, Got dreams in my pocket
Mas eles nunca estão bem alinhadosBut they're never quite straight

Esculpindo minha vidaSculpting my life
Com cada traço e linhaWith every stroke and line
Talhando sonhosCarving out dreams
Das pedras dos meus medosFrom the stones of my fears

Meu coração, minha mente, não há nada que eu não possa serMy heart, my mind, there's nothing I can't be
Vou ficar na linha até não sobrar nada de mimI'll stay in line till there's nothing left of me
Esse é meu salto de fé, é hora de recuperarThis is my leap of faith, it is time to reclaim
Meu coração, minha mente, não há nada que restou de mimMy heart, my mind, there's nothing left of me

Espalhando dúvidasBrushing off doubts
Com cores ousadas e brilhantesWith colors bold and bright
Pintando meu caminhoPainting my path
Na tela da noiteIn the canvas of night

Desenhando meu próprio mapaDrawing my own map
Onde limites não me prendemWhere boundaries don't confine
Sou o autor da minha históriaI'm the author of my story
Nesta narrativa minhaIn this narrative of mine

Talhando sonhos das pedras dos meus medosCarving out dreams from the stones of my fears
Sem derramar lágrimasShedding no tears

Meu coração, minha mente, não há nada que eu não possa serMy heart, my mind, there's nothing I can't be
Vou ficar na linha até não sobrar nada de mimI'll stay in line till there's nothing left of me
Esse é meu salto de fé, é hora de recuperarThis is my leap of faith, it is time to reclaim
Meu coração, minha mente, não há nada que restou de mimMy heart, my mind, there's nothing left of me

Se tudo isso for em vão, pelo menos posso dizer que tenteiIf this is all for nothing at least I can say I've tried
Durante as noites mais escuras, vou manter a chama acesa!Throughout the darkest of nights, I'll keep the flame alive!

Mas vou abraçar a jornadaBut I'll embrace the journey
Moldando meu destinoCrafting my destiny

Meu coração, minha menteMy heart, my mind
Vou ficar na linha até não sobrar nada de mimI'll stay in line till there's nothing left of me
Esse é meu salto de fé, é hora de recuperarThis is my leap of faith, it is time to reclaim
Meu coração, minha mente, não há nada que restou de mimMy heart, my mind, there's nothing left of me

Se tudo isso for em vão, pelo menos posso dizer que tenteiIf this is all for nothing at least I can say I've tried
Durante as noites mais escuras, vou manter a chama acesaThroughout the darkest of nights, I'll keep the flame alive

Vou manter a chama acesaI'll keep the flame alive