Children

Crianças

Children

Crianças, terminem o que começamos.Children, finish what we started.
Elas podem viver só no mundo que damos a elas.They may only live in the world we give them.
Crianças, ficarão de coração partido?Children, will they be brokenhearted?
Elas talvez nunca saibam o que estão perdendo.They may never know what they're missing.
Temos que ir com calma,We gotta take it easy,
Temos que ir devagar,We gotta take it slow,
Temos que deixar algo pra elasWe gotta leave 'em something
Um lugar pra ir.Somewhere to go.
Todas as crianças são os herdeiros (as crianças são os herdeiros)All the children are the heirs (children are the heirs)
Pegando o que damos a elas.Taking what we give them.
Elas vão se importar? (vão se importar?)Will they even care, (will they even care?)
Ou vão fazer o que fizemos?Or will they do what we did?
Crianças, olhando para o oceanoChildren, staring at the ocean
Elas só querem brincar na água -- mas tá preta.They just want to play in the water -- but it's black.
Temos que ir com calma,We gotta take it easy,
Temos que ir devagar,We gotta take it slow,
Temos que deixar algo pra elasWe gotta leave 'em something
Um lugar pra ir.Somewhere to go.
Todas as crianças são os herdeiros (as crianças são os herdeiros)All the children are the heirs (children are the heirs)
Pegando o que damos a elas.Taking what we give them.
Elas vão se importar? (vão se importar?)Will they even care, (will they even care?)
Ou vão fazer o que fizemos?Or will they do what we did?
Nós somos todas as vítimas das nossas mãos pesadasWe are all the victims of our heavy hands
Quem fará as crianças entenderem?Who will make the children understand?
Crianças são os herdeiros (as crianças são os herdeiros)Children are the heirs (children are the heirs)
Pegando o que damos a elas.Taking what we give them.
Elas vão se importar? (vão se importar?)Will they even care, (will they even care?)
Ou vão fazer o que fizemos?Or will they do what we did?