Loves Gonna Get You Tonight

O Amor Vai Te Pegar Hoje à Noite

Loves Gonna Get You Tonight

Por favor, tente entenderPlease try understand
O que eu sinto por você são muitas palavras ditas, é a realidadeWhat I feel for you are many spoken word it's reality
E tudo que eu quero é que você me ouça, todas as partes como qualquer outra garotaAnd all I want for you is just hear me all the piece like any other girl
Oh, amor, por favorOh, baby, please
É hora de eu te dizer, garoto, eu vou ser tão boa pra vocêIt's time I tell you, boy, I'll be so good to you
Por favor, não me entenda mal, nós dois sabemos que é verdadePlease don't get me wrong, we've both know that is true
E se a gente só puder estar aqui, sempre juntosAnd if we just may on just here to way be all time
Deixa eu te dizer, garotoJust me let to tell you boy
Eu quero que você seja meu, meu, meuI want you to be mine, mine, mine

O amor vai te pegarLoves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight
O amor vai te pegarLoves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight

Apenas tente ser meu homemJust try to be my man
E eu prometo todo o amor que você vai ver, éAnd I'll promise all the love than you'll see, yeah
Entre você e euBetween you and me
Só quero que você confie em mimJust want you trust in me
E você vai estar apaixonado por toda a eternidadeAnd you'll be have been in love for eternity
Oh, amor, oh, amor, você não vê?Oh, baby, oh, baby, can't you see
Você não vê que eu me importo tanto, não quero te decepcionarCan't you see I get so much don't go let you down
Tudo que você precisa fazer é sorrirAll you have to do is smile
E, amor, você sabe que eu estarei por pertoAnd baby, you know I'll be around
Nunca pense que você tem essa garota sob controleDon't you ever think you have this girl control
Porque se é assim, amorCause is that's the way baby
Eu quero um anel de ouroI wanna a ring of gold

O amor vai te pegarLoves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight
Amor, o amor vai te pegarBaby, loves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight
O amor vai te pegarLoves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight
O amor vai te pegarLoves gonna get you
Meu amor vai te pegar hoje à noite, hoje à noiteMy loves gonna get you tonight, tonight

Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh

Estou pensando em você tantoI'm thinking of you so much
Que seus amigos me dizem que estou indo longe, e daí?That your friends tell me I'm going there so what it?
Bem, é assim que às vezes aconteceWell, is this the way sometime
Querendo que você diga que é verdade, que você nuncaWanting you say is true that you never
Nunca sonhou como um tolo por vocêNever dream like a fool to you
Vamos parar com o que está na minha menteLet's stop what's on my mind
O que eu quero para você também é um amor sem fimWhat I like for you too is the love endlessly
E se você acha que é um romance, então não me pressioneAnd if you think a romance then dote on press me
E você me promete que será sinceroAnd do you promise me that you'll be sincere
Porque se você vai ser meuCause if you gonna be mine
Você nunca vai? Por que abrir os sonhos?You never gonna? Why open dreams?
Me beije de volta, sem mais lágrimas, sem mais gritos, amorKiss me back no more tears, no more cries, baby
Você nunca, você nunca vai se lembrar sobre oYou will never, you will never memories about the
Sobre o amor entre você e euAbout the love between you and me
Deixa pra lá, deixa pra láLet it go, let it go
Deixa pra lá, deixa pra láLet it go, let it go
Apenas se deixe levar, amorJust let yourself go, baby

Quando você for, eu vou juntoWhen you go I'm going
Não tente sair, não precisaDon't you try to walk out, don't need
Quando estou tentando falar com vocêWhen I'm trying to talking to you
O que há de errado com você? Volte aquiWhat’s wrong with you? Come back here
Você não sabeDon't you know
Você não sabe, que nunca vai encontrar amor como o meuDon't you know, you'll never find love like mine
Você nunca vai saber, é, mas é tão difícilYou'll never know find yeah, but it's so hard
Meu garoto, por favor, volte, garotoMy boy, please, come back boy
Você é bom o suficienteYou better enough
Você é bom o suficiente, isso parece uma boa coisaYou better enough that's seem good thing
Que você passouThat you passes by
Porque quando você finalmenteCause when you finally
Quando você finalmente conseguir meu amorWhen you finally get my love
Você vai estar certo para um anel de ouroYou just right for a ring gold