Venas

Veias

Venas

Sim, sim, simSi, si, si
Se eu quero falarSi yo quiero hablar
Sobre o que estamos perdendoDe lo que estamos perdiendo
Isso se chama liberdadeEl se llama libertad
Governantes, militaresGobernantes, Militares
Bancos, gringos e traficantesBancos, Yankees y traficantes

É minha terra, é meu sangueEs mi tierra, es mi sangre
América Latina, levante-se!Latinoamerica que te levantes!
Argentinos, colombianos,Argentinos, Colombianos,
Porto Rico e também mexicanosPuerto Rico y tambien Mexicanos

Liberdade, liberdadeLibertad, Libertad

E me chamam de imigranteY me llaman imigrante
Sem saber que eu sou o primeiroSin saber que yo soy el primero
Nas minhas veias, corre sangueEn mis venas, corre sangre
De valentes e antigos guerreirosDe valientes y antiguos guerreros
Todos somos herdeirosTodos somos herederos
Dessa magia e enorme culturaDe esta magia y enorme cultura
Ser latino, ser humanoSer latinos, ser humanos
Não nos perdermos nessa bagunça!No perdernos en esta basura!

Liberdade, liberdadeLibertad, libertad
Liberdade, liberdadeLibertad, libertad
Liberdade, liberdadeLibertad, libertad
Liberdade, liberdadeLibertad, libertad

Nas ruas à noiteEn las calles por las noches
Já não dá pra andarYa no puedes andar
Se não te matam de fomeSi no te matan por hambre
Te matam por maldadeTe matan por maldad
Todos unidos, vamos fazer forçaTodos unidos hagamos la fuerza
Dizer basta à influência estrangeiraDigamos basta a la influencia extranjera
Os governantes, são como vagabundosLos gobernantes, son como golfas
Vendendo pedaços deste continenteVenden pedazos de este continente
Não se importam em seguir na históriaNo les importa seguir en la historia
Não se importam em vender seu povo!No les importa vender a su gente!

Liberdade, liberdade.....Libertad, libertad.....