Product

Produto

Product

Eu construo um labirinto ao meu redorI build a maze around myself
crio um campo de forçaconstruct a force field
não dou atençãopay no attention
para o homem atrás da cortinato the man behind the curtain
não quero que você pense que sou fracoI wouldn't want you to think that I'm weak
não posso deixar você ver que estou com medocan't let you see that I'm afraid
então, em vez disso, vou te menosprezarso instead i'm gonna put you down
então, em vez disso, vou te empurrar.so instead i'm gonna push you around.
Eu governo como o reiI rule as the king
a figura de autoridade reinantethe reigning authority figure
todo mundo é um modelo a seguireveryone is a role model
de uma forma ou de outrain one way or another
um exemplo brilhantemente iluminadoa brilliantly shining example
de um jeito certo ou erradoof a right way or a wrong
mas parece que não há como determinarbut there seems no way to determine
o que eu sempre soube o tempo todo.what I have always known all along.
Porque eu sou apenas um produtoCause I'm just a product
que me dá uma desculpawhich gives me an excuse
para te tratar como um objetoto treat you like an object
para meu abuso podrefor my rotten abuse
prefiro inverter a situaçãoI'd rather turn it around
do que ver minhas entranhas desmoronaremthan watch my guts cave in
porque a autodestruição é muito...'cause self destruction is much too ...
tediosa.tedious.
Um prisioneiro dentro do meu egoA prisoner inside of my ego
vou falar com você como um profetaI'll speak to you as a prophet
você não vê que estou mentindo?can't you see I'm lying?
mas não consigo nem pararbut I can't even stop it
preciso causar uma ótima impressãoI must make an excellent impression
para conseguir o que queroin order to get what I want
mas estou tão entediado e inquietobut I'm ever so bored and restless
por só fazer o que me ensinaram.from only doing as I was taught.
Eu sou apenas um produto ...I'm just a product ...