We’ll Be Alright

Nós ficaremos bem

We’ll Be Alright

Ninguém sabe o que vai serNo one knows what’s gonna be
Ninguém sabe o que pensarNo one knows what to think
De qualquer forma, não podemos afundarAnyway anyhow we can’t sink

Ninguém sabe o que esperarNo one knows what to expect
Ninguém sabe o que tentarNo one knows what to try
A qualquer hora, de qualquer maneira, devemos voarAnytime anyway we should to fly

A vida parece ser uma nuvem na noiteLife seems to be a cloud in the night
Olhe para as estrelas e confie que elas são brilhantesLook at the stars and trust they’re bright

Nós ficaremos bem (do nada)We’ll be alright (out of blue)
Nós vamos encontrar uma luz (nós podemos fazer)We’ll find a light (we can do)

De qualquer forma e eu escolhoAnyway and I choose
Eu façoI do

Uma dor inesperada foi sentidaAn unexpected pain was felt
Aborrecido sem poesiaDull with no poetry
Querendo lugar assombrando meu ritmo calmanteWanting place haunting my calming pace

Mas agora o rio toca algumas notasBut now the river play some notes
Uma faísca está derretendo a carrancaA spark is melting the frown
Eu toco o vento cheirando flores ao redorI touch the wind smelling flowers around

A vida parece ser uma nuvem na noiteLife seems to be a cloud in the night
Olhe para as estrelas e confie que elas são brilhantesLook at the stars and trust they’re bright

Ontem ela estava sozinha tremendo por dentro e hoje ele tem medo de sairYesterday she was alone shivering inside and today he is afraid of going outside

Eu não vou ser assim (cansei de ser assim)I'm not gonna be this way (I'm done being this way)
não estou triste e não tenho medoI'm not sad and I'm not afraid
Eu só quero abraçar meus amigos e suspirarI just wanna hold my friends and sigh

Nós ficaremos bem tudo de azulWe’ll be alright all of blue
Nós vamos encontrar a luz que podemos fazerWe’ll find the light we can do

(E do nada nós ficaremos bem e a beleza é a verdade, nós ficaremos bem)(And out of the blue we we’ll be alright and beauty is the truth we we’ll be alright)