Si Tu No Estas

Se Você Não Estiver

Si Tu No Estas

Se Você Não EstiverSi Tu No Estas

Cantam: Víctor e SherylCantan: Víctor y Sheryl

VíctorVíctor
Não sei como te dizerNo sé cómo decirte
o quanto eu tenho pensado, não seilo mucho que he pensado, no sé
às vezes já não aguentoa veces ya no aguanto
que você não esteja ao meu lado, não seique no estés a mi lado, no sé

SHERYLSHERYL
Não sei como te dizerNo sé como decirte
as coisas que eu tenho pensado, não seilas cosas que he pensado, no sé
geralmente não te contoa veces no te cuento
o quanto eu tenho guardado, não seilo mucho que he callado, no sé

CoroCoro
Às vezesA veces
só querosólo quiero
voltar no tempovolver al pasado
e andar pelo mundoy andar por el mundo
com sua mão e a minha mãocon tu mano y mi mano
às vezesa veces
só às vezessólo a veces

Coro VíctorCoro Víctor
Se você não estáSi tú no estás
mais perto de mimmás junto a mí
não sabereiya no sabré
como viver sem vocêcomo vivir sin ti

Coro SherylCoro Sheryl
Se você não estáSi tú no estás
meu coraçãomi corazón
não saberáya no sabrá
como bater sem vocêcomo latir sin ti

Coro VíctorCoro Víctor
Se você não estáSi tú no estás

Coro SherylCoro Sheryl
mais perto de mimMás junto a mí

Coro VíctorCoro Víctor
não sabereiYa no sabré

Coro SherylCoro Sheryl
como seguirComo seguir

CoroCoro
Se você não estáSi tú no estás

Coro VíctorCoro Víctor
não há mais nadaYa no hay más nada

Coro SherylCoro Sheryl
nem tenho nadaNi tengo nada

CoroCoro
Porque sou nadaPorque soy nada
sem vocêsin ti

VíctorVíctor
Não sei, mas não entendoNo sé pero no entiendo
por que tudo está tão frio, não seique todo esté tan frío, no sé
e me dói que esse mundome duele que ese mundo
que fizemos juntos se foique hicimos los dos juntos se fue

SHERYLSHERYL
Não sei, mas nos meus sonhosNo sé pero en mis sueños
ainda sinto aquele beijo, não seiaún siento ese beso, no sé
e que com uma rosay que con una rosa
nasceu esse sentimento e você não estánació este sentimiento y no estés

CoroCoro
Às vezesA veces
só querosólo quiero
voltar no tempovolver al pasado
e andar pelo mundoy andar por el mundo
com sua mão e a minha mãocon tu mano y mi mano
às vezesa veces
só às vezessólo a veces

Coro VíctorCoro Víctor
Se você não estáSi tú no estás
mais perto de mimmás junto a mí
não sabereiya no sabré
como viver sem vocêcomo vivir sin ti

Coro SherylCoro Sheryl
Se você não estáSi tú no estás
meu coraçãomi corazón
não saberáya no sabrá
como bater sem vocêcomo latir sin ti

Coro VíctorCoro Víctor
Se você não estáSi tú no estás

Coro SherylCoro Sheryl
mais perto de mimMás junto a mí

Coro VíctorCoro Víctor
não sabereiYa no sabré

Coro SherylCoro Sheryl
como seguirComo seguir

CoroCoro
Se você não estáSi tú no estas

Coro VíctorCoro Víctor
não há mais nadaYa no hay más nada

Coro SherylCoro Sheryl
nem tenho nadaNi tengo nada

CoroCoro
Porque sou nadaPorque soy nada
sem vocêsin ti

VíctorVíctor
E eu mudareiY cambiaré

SherylSheryl
Eu mudareiYo cambiaré

VíctorVíctor
E lutareiY lucharé

SherylSheryl
E lutareiY lucharé

VíctorVíctor
Até o fimHasta el final

SherylSheryl
Por você e por mimPor ti y por mí

VíctorVíctor
Se você não estáSi tú no estás

SherylSheryl
Se você não estáSi tú no estás

CoroCoro
Se você não estáSi tú no estás
mais perto de mimmás junto a mí

Coro VíctorCoro Víctor
não sabereiYa no sabré
como viver sem vocêcomo vivir sin ti

CoroCoro
Se você não estáSi tú no estás
meu coraçãomi corazón

Coro SherylCoro Sheryl
não saberáYa no sabrá
como bater sem vocêcomo latir sin ti

Coro SherylCoro Sheryl
Se você não estáSi tú no estás

Coro VíctorCoro Víctor
mais perto de mimMás junto a mí

Coro SherylCoro Sheryl
não sabereiYa no sabré

Coro VíctorCoro Víctor
como seguirComo seguir

CoroCoro
Se você não estáSi tú no estás

Coro VíctorCoro Víctor
não há mais nadaYa no hay más nada

Coro SherylCoro Sheryl
nem tenho nadaNi tengo nada

CoroCoro
Porque não sou nadaPorque no soy nada
sem vocêsin ti