Tu Olvido (part. Alex Fernández)

Teu Esquecimento (part. Alex Fernández)

Tu Olvido (part. Alex Fernández)

Faço tentativas de te tirar da minha vidaHago intentos de sacarte de mi vida
De curar as feridas que você deixouDe curarme las heridas que causó
Teu cruel adeusTu cruel adiós

Cada vez pesa mais essa mentiraCada vez me pesa más esta mentira
De contar pra todo mundoDe contarle a todo el mundo
Que não sinto falta do teu calorQue no extraño tu calor

Faço planos caso um dia você volteHago planes por si alguna vez tú vuelves
Se de repente você sentir minha faltaSi de pronto me extrañaras
E as coisas não estiverem bemY las cosas no van bien

Pra mais ninguém quero viver a vidaPara nadie más quiero vivir la vida
Eu vou te esperar mil anosYo te esperaré mil años
Vou correndo pra onde você estiverVoy corriendo a dónde estés

Eu vivo me abraçando ao poucoYo vivo abrazándome a lo poco
Que me resta do teu esquecimentoQue me queda de tu olvido
Caminhando entre o silêncioCaminando entre el silencio
Estou perdidoEstoy perdido
Vou buscando entre a galeraVoy buscando entre la gente
Teu olhar e você não estáTu mirada y tú no estás

Eu vivo com a alma em pedaçosYo vivo con el alma hecha pedazos
Por não te verPor no verte
Com a estúpida esperançaCon la estúpida esperanza
De te terDe tenerte
Com o medo, tanto medo, de saberCon el miedo, tanto miedo, de saber
Que você não viráQue no vendrás

Que bonito, meu Alex, mas que bonito!¡Qué bonito, mi Alex, pero qué bonito!
Nem tão bonito, meu Víctor, me deixou no esquecimento!Ni tan bonito, mi Víctor, ¡me dejó en el olvido!

Eu vivo me abraçando ao poucoYo vivo abrazándome a lo poco
Que me resta do teu esquecimentoQue me queda de tu olvido

Caminhando entre o silêncioCaminando entre el silencio
Estou perdidoEstoy perdido
Vou buscando entre a galeraVoy buscando entre la gente
Teu olhar e você não estáTu mirada y tú no estás

Eu vivo com a alma em pedaçosYo vivo con el alma hecha pedazos
Por não te verPor no verte
Com a estúpida esperançaCon la estúpida esperanza
De te terDe tenerte
Com o medo, tanto medo, de saberCon el miedo, tanto miedo, de saber
Que você não viráQue no vendrás