Un tren que se va

Um trem que vai embora

Un tren que se va

Um trem que vai emboraUn tren que se va

O trem corre nos trilhosEl tren corre en las vías
E pela janelinhay por la ventanilla
Vejo as coisas passando;veo pasar las cosas;
Campos fugazes passam,fugaces campos pasan,
Gente que não conheçogente que no conozco
E lentamente entãoy lentamente entonces
Vejo passar seus olhos.veo pasar tus ojos.
Continuo olhando e sonhoSigo mirando y sueño
Que aquele campo lá longeque aquel campo a lo lejos
Abriga nossas vidascobija nuestras vidas
Que já não tenho feridasque ya no tengo heridas
Que não vou voltarque no voy de regreso
Que não coloco distânciaque no pongo distancia
No último beijo.en el último beso.
Um trem que vai embora,Un tren que se va,
Deixando você pra trás.dejándote atrás.
Um trem que vai embora,Un tren que se va,
Mas ficam tantas coisaspero quedan tantas cosas
Que eu queria voltar.que quisiera regresar.
Mas meu trem continuaPero sigue corriendo
Com seu medo insanomi tren su loco miedo
E a cada vez é maiory es cada vez más grande
Meu choro nesta tardemi llanto en esta tarde
E sou só uma sombray soy sólo una sombra
Com um bilhete absurdocon un boleto absurdo
Que ainda te nomeia.que todavía te nombra.
Um trem que vai embora,Un tren que se va,
Deixando você pra trás.dejándote atrás.
Um trem que vai embora,Un tren que se va,
Mas ficam tantas coisaspero quedan tantas cosas
Que eu queria voltar.que quisiera regresar.