O Groove da Jessica e da Josefa

Jessica & Josefa's Groove

Jessica e Josefa, caminhando lado a ladoJessica and Josefa, walking side by side
Pelo corredor da escola, cheias de esperança e orgulhoThrough the school hallway, filled with hope and pride
Na sala especial onde cada ferramenta está prontaIn the special classroom where every tool is set
Enfrentando novos desafios que ainda não conquistaramWorking on new challenges they haven't conquered yet

Elas são super legais, com um coração tão gentilThey're as cool as can be, with a heart so kind
As amigas mais doces e engraçadas que você pode encontrarThe sweetest, funniest friends you could ever find
Espalhando sorrisos por aí, trazendo uma energia tão brilhanteSpreading smiles around, bringing energy so bright
Fazendo cada dia parecer positivo e leveMaking every single day feel positive and light

No espaço multifuncional, aprendemos e crescemosIn the multifunctional space, we learn and we grow
Passo a passo juntas, indo devagar e com calmaStep by step together, taking it nice and slow
Quebrando todas as barreiras, alcançando as estrelasBreaking all the barriers, reaching for the stars
Jessica e Josefa, mostrando quem somos!Jessica and Josefa, showing who we are!

Com paciência e cuidado, as lições ganham vidaWith patience and care, the lessons come alive
Encontrando diferentes maneiras de ajudar todo mundo a brilharFinding different ways to help everybody thrive
Atividades práticas e novas formas de verHands-on activities and bright new ways to see
Construindo um futuro para você e para mimBuilding up a future for you and for me

No espaço multifuncional, aprendemos e crescemosIn the multifunctional space, we learn and we grow
Passo a passo juntas, indo devagar e com calmaStep by step together, taking it nice and slow
Quebrando todas as barreiras, alcançando as estrelasBreaking all the barriers, reaching for the stars
Jessica e Josefa, mostrando quem somos!Jessica and Josefa, showing who we are!

Um laço especial, uma turma especial, força a cada diaA special bond, a special class, strength in every day
Guiando umas às outras em cada passo pelo caminhoGuiding one another through every step along the way
Nenhum objetivo é longe demais, nenhum sonho é pequenoNo goal is too far, no dream is too small
Quando estamos juntas, podemos superar tudo!When we stand together, we can overcome it all!

É, Jessica e Josefa, super legais e brilhantesYeah, Jessica and Josefa, super cool and bright
Na sala multifuncional, tá tudo certoIn the multifunctional room, everything's alright
Lado a lado para sempre, nos mostrando o caminho!Side by side forever, showing us the way!