Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.106

Seguimos Activo

Victor La Voz Official

Letra

Continuamos Ativos

Seguimos Activo

São bandas criminosas com amplos antecedentes policiais e penais que se dedicam a esse ilícitoSon bandas delictuales con amplios antecedentes policiales y penales que se dedican a este ilícito

Os caras teriam chegado em duas motosLos sujetos habrían llegado a bordo de dos motocicletas
Teriam quebrado um dos vidrosHabrían quebrado uno de los vidrios
E jogado depois alguns objetos incendiários dentroY lanzado posteriormente hacia el interior algunos objetos incendiarios

É cantor, é um reguetonero bem popular nas redes sociaisEs cantante, es un reguetonero bastante popular en las redes sociales
Conhecido como Víctor a Voz OficialConocido como Víctor la Voz Oficial

Continuamos ativos porque nunca os deixamosSeguimos activos porque nunca les dejamos
Se estamos vivos até com os irmãosSi andamos vivos hasta con los hermanos
Uma bênção por tudo que madrugamosUna bendecida por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Continuamos ativos porque nunca os deixamosSeguimos activos porque nunca les dejamos
Se estamos vivos até com os irmãosSi andamos vivos hasta con los hermanos
Uma bênção por tudo que madrugamosUna bendecida por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Tive que me mover pra não ser presoHe tenido que moverme pa' no irme detenido
Pra sua investigação estão colocando a culpa em mimPara tu investigación están poniendo lo mío
Querem me ver atrás, te dou uma caixa e o peito partidoMe quieren ver detrás, te regalo una caja y el pecho partido
Que venham todos os meus amigos me cantarQue vayan a cantarme todos los panas míos

Em um cemitério, na rua ou na cadeiaEn un cementerio, en la calle o en la cana
Sei quem é seu amigo, quem realmente te amaSé quién es tu pana, quién realmente te ama
E quem te vende, te trai, te expõe por famaY el que te vende, te traiciona, te divulga por la fama
Eu já estive embaixo e subi sem ter nada meuYo ya estuve abajo y subí sin tener nada mío

Que me evitou e antes de sair agradeço a DeusQue me evitó y antes de salir le doy la gracia a Dios
Ando com minha arma, meu charco e meu globoAndo con mi tola, mi charco y mi globo
E um par de amigas que me dão proteçãoY un par de monicas que me dan protección
Podem tentar me ofuscar, mas nunca o respeito que me têmPueden opacarme a mí, nunca el respeto que me tienen

Ando fugindo com um bebê, me fazendo de cargaAndo fugando un bebé, me echo de carga
Minha nove, esse é meu irmão porque morre comigoMi nueve, ese es mi hermano porque conmigo se muere
Ele me diz pra acelerar porque não se teme a ninguémMe dice que acelere porque a nadie se le teme

Continuamos ativos porque nunca os deixamosSeguimos activos porque nunca les dejamos
Se estamos vivos até com os irmãosSi andamos vivos hasta con los hermanos
Uma bênção por tudo que madrugamosUna bendecida por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Continuamos ativos porque nunca os deixamosSeguimos activos porque nunca les dejamos
Se estamos vivos até com os irmãosSi andamos vivos hasta con los hermanos
Uma bênção por tudo que madrugamosUna bendecida por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Antizapos, antigos, tantos idiotas amarelosAntizapos, antiguos, tantos giles amarillos
Antiluque, difamadoresAntiluque, difamaros
Fui eu quem disse, tioFui yo el que diga tío

Pra quem me nomeou, falou malPa' los que me nombraron, mal hablaron
Já me apunhalaram pelas costasYa mi espalda apuñalaron
Quando me viram de fonte, mamaramCuando me vieron de fuente lo mamaron

Não se levaram de mim, se levaram pela TVNo se llevaron de mí, se llevaron por la TV
O que a monza disse, louco J. CLo que dijo la monza, loco J. C
Que eu era criminoso, bandido, vândaloQue yo era delincuente, bandillero, vandalista
Que andava na rua com minha arma, estilo de artistaQue andaba en la calle con mi tola, flow de artista

Como estou? Pra onde vou?¿Cómo estoy? ¿Pa' dónde voy?
Junto com minha arma e uma gata de revistaJunto con mi tola y una perra de revista
Quem eu sou? E o que eu dou?¿Quién yo soy? ¿Y lo que doy?
Não me encaram nem se te corto de vistaNo me dan el frente ni aunque te corto de vista

Como estou? Pra onde vou?¿Cómo estoy? ¿Pa' dónde voy?
Junto com minha arma e uma gata de revistaJunto con mi tola y una perra de revista
Quem eu sou? E o que eu dou?¿Quién yo soy? ¿Y lo que doy?
Não me encaram nem se te corto de vistaNo me dan el frente ni aunque te corto de vista

Continuamos ativos porque nunca deixamosSeguimos activos porque nunca dejamos
Se até andamos vivos até com os irmãosSi hasta andamos vivos hasta con los hermanos
Deus nos abençoou por tudo que madrugamosDios nos bendecía por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Continuamos ativos porque nunca deixamosSeguimos activos porque nunca dejamos
Se até andamos vivos até com os irmãosSi hasta andamos vivos hasta con los hermanos
Deus nos abençoou por tudo que madrugamosDios nos bendecía por tanto que madrugamos
Porque aproveitamos e nunca ficamos paradosPorque la pasamos y nunca nos quedamos

Ai, ouçaAy, oye
Irmão, anima como a bocetearHermano, se anima como a bocetear
Continuamos encarregados dissoSeguimos encargados de eso
Quem estava no sistemaEl que estaba en el sistema
E todo o lado oficialY todo el lado oficial
A dor de cair na sua gangueEl dolor de caerse a tu gang
Sim, o mesmoSí, el mismo
Estamos firmesEstamos duros


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor La Voz Official e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção