Amar Es

Amar É

Amar Es

Amar é descobrir minha tentaçãoAmar es descubrir mi tentación
É percorrer sua madeira na sua lenhaEs recorrer tu leña en tu madera
Amar é descobrir minha vocaçãoAmar es descubrir mi vocación
É lembrar em um sofáEs recordar en un sillón
Enquanto os dias não esperam por nósMientras los días no lo esperan
Amar é dar minha condiçãoAmar es regalar mi condición
É uma recompensa, alguma dívidaEs una recompensa, alguna deuda
Amar é lutar sem dispararAmar es batallar sin disparar
É como me render à sua pazEs como rendirme en tu paz
É inventar uma bandeiraEs inventarme una bandera
Coro:Coro:
Amar é reciclarAmar es reciclar
Meu sangue e minha vergonhaMi sangre y mi pudor
Desenrolar minhas veiasDesenredar mis venas
E me amarrar na sua florY atarme en tu flor
É ver que no seu olharEs ver que en tu mirada
Ficou minha féSe quedo mi fe
É contar um segredoEs contarle un secreto
Para minha alma e minha peleA mi alma y a mi piel
Amar é simplesmente, amar mulherAmar es simplemente, amar mujer
Amar é como conversar e respirarAmar es como conversar y respirar
É aceitar um dia se você me deixarEs aceptarlo un dia si me dejas
Amar é descobrir uma virtudeAmar es descubrir una virtud
É associar minha paz, minha luzEs asociar mi paz, mi luz
No seu sorriso que me beijaEn tu sonrisa que me besa
Amar é finalmente ser melhorAmar es finalmente ser mejor
É corrigir erros que me pesamEs corregir errores que me pesan
Amar é descobrir minha salvaçãoAmar es descubrir mi salvación
É encontrar a verdadeEs encontrarme la verdad
Quando você me olha à mesaCuando me miras en la mesa
Coro:Coro:
Amar é reciclarAmar es reciclar
Meu sangue e minha vergonhaMi sangre y mi pudor
Desenrolar minhas veiasDesenredar mis venas
E me amarrar na sua florY atarme en tu flor
É ver que no seu olharEs ver que en tu mirada
Ficou minha féSe quedo mi fe
É contar um segredoEs contarle un secreto
Para minha alma e minha peleA mi alma y a mi piel
Amar é simplesmente, amar mulherAmar es simplemente, amar mujer