Lloré, Lloré

Chorei, Chorei

Lloré, Lloré

A lá lá li jeeee!!!A la la lee jeeee!!!

Foram tantas lágrimas de amorFueron tantas lagrimas de amor
que derramei meu coração boboque derramo mi tonto corazon

Que já não quero mais sofrerQue ya no quiero mas sufrir
outra desilusãootra desilucion

Não me arrependo do que aconteceuNo me arrepiento de lo que paso
pois golpe a golpe aprendi a liçãopues golpe a golpe aprendi la leccion

Tem que ter cuidadoHay que tener cuidado
com quem se entrega o coraçãoa quien se entrega el corazon

E é que ninguém pode imaginarY es que nadie puede imaginarse
(O que eu chorei)(Lo que yo llore)

O que é fechar os olhosLo que es cerrar los ojos
e ouvir, a solidão.y escuchar, la soledad.

Sentir de manhã ao levantarSentir en la mañana al levantarse
um desejo incontrolável de querer chorarun deseo incontrolable de querer llorar

E por isso?Y por eso?

RefrãoCoro

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero chorary ya no quiero lloraaar

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero sofrer maisy ya no quiero sufrir mas

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero chorary ya no quiero lloraaaar

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero sofrer maaaais...y ya no quiero sufrir maaas...

Vivi a angústia e a desolaçãoVivi la angustia y la desolacion
o trago amargo que vem de uma traiçãoel trago amargo que da una tracion

O que é ser rejeitadoLo que es ser rechazado
sem motivo, sem razão.sin motivo sin razon.

Não me arrependo do que aconteceuNo me arrepiento de lo que paso
pois golpe a golpe aprendi a liçãopues golpe a golpe aprendi la leccion

Que tem que ter cuidadoQue hay que tener cuidado
com quem se entrega o coraçãoa quien se entrga el corazon

E é que ninguém pode imaginarY esque nadie puede imaginarse
(O que eu chorei)(Lo que yo llore)

O que é fechar os olhosLo que es cerrar los ojos
e ouvir a solidãoy escuchar la soledad

Sentir de manhã ao levantarSentir en la mañana al levantarse
um desejo incontrolável de querer chorarun deseo incontrolable de querer llorar

E por isso?Y por eso?

RefrãoCoro

(Chorei, chorei e chorei)(lore llore y llore)
e já não quero chorary ya no quiero lloraaar

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero sofrer maaaaisy ya no quiero sufrir maaas

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
e já não quero,y ya no quiero,

E já não quero chorarY ya no quiero llorar
(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

E já não quero sofrer maaaais...Y ya no quiero sufrir maaaaas...

Eeeeehhhhhh...Eeeeehhhhhh...

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
( E já não quero chorar)( Y ya no quiero llorar)

Olha, o que eu sofri,Oye, lo que yo sufri,
o que eu choreilo que yo llore

Te juro,Te juro,
que não vou passar por isso de novo.que no lo vulevo a pasar.

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)
Já não quero choroYa no quiero llantos
(E já não quero chorar)(Y ya no quiero llorar)

Já não quero penas,Ya no quiero penas,
não quero tristezasno quiero tristesas

E é que pra mim não interessa,Y esque a mi no interesa,
nunca mais voltar a chorar...nunca volver a llorar...

EeeeehhhhhhhEeeeehhhhhhh

Outra vez!Otra veez!

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Ninguém pode imaginarNadie puede imaginar
(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei)(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore)

O que eu tive que chorarLo que yo tube que llorar
(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Ninguém pode imaginarHay nadie puede imaginar
(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei)(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore)

O que eu tive que chorarLo que yo tube que llorar
(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Foram tantas mentiras,Fueron tantas las mentiras,
a angústia e a solidãola angustia y la soledad
(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei)(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore)

E hoje tomei a decisãoY hoy tome la descision
de não voltar a chorarde no volver a llorar

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Os golpes que a vida dáLos golpes que da la vida
me puderam ensinarme pudieron eseñar

Que às vezes tem que ser forteQue avces hay que ser fuerte
e voltar a começar...y volver a comenzaaaaarr

EeeeeeehhhhhhhEeeeeeehhhhhhh

E já não choro maisY ya no lloro mas

Não, que nãoNo que no

E diz?Y dice?

(Chora como eu chorei)(Llora como yo llore)

Como um dia eu sofriComo un dia yo sufri
assim mesmo os vereiasi mismo los vere

(Chora como eu chorei)(Llora como yo llore)
(Como eu chorei)(Como yo llore)

E depois, mas não,Y despues, pero no,
não venha me pedirno me vengas a pedir

Porque essas coisas já não acreditoPorque esas cosas ya no creo

(Chora como eu chorei)(Llora como yo llore)
(Como eu chorei)(Como yo llore)

EeeeeehhhhhhEeeeeehhhhhh

Então tchau, te vejo...Asi que chao, te veo...

(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Ninguém pode imaginarNadie puede imaginar
(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei)(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore)

O que eu tive que chorarLo que yo tube que llorar
(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

Ninguém pode imaginarHay nadie puede imaginar
(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei)(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore)

O que eu tive que chorarLo que yo tube que llorar
(Chorei, chorei e chorei)(Llore llore y llore)

EeeeehhhhhEeeeehhhhh

(O que eu chorei)(Chorei, chorei e chorei)(Chorei, chorei, chorei, chorei).(Lo que yo llore)(Llore llore y llore)(Llore, llore, llore, lloree).