MENTIRAS

MENTIRAS

MENTIRAS

Mentiras, mentirasMentiras , mentiras
mentiras, mentiramentiras ,mentira

que não me dói seu amorque no me duele tu amor
que não saltam minhas feridasque no saltan mis heridas
que não te lembro sempreque no te recuerdo siempre
ali isso sim são mentirasalli eso si son mentiras

que não te tenho na minha menteque no te tengo en mi mente
que não te levo nos meus sonhosque no te llebo el mis sueños

que não respiro seu corpoque no respirar tu cuerpo
e que não quero ser seu donoy que no quiero ser tu dueño

Mentiras, mentirasMentiras , mentiras
mentiras, mentiramentiras ,mentira

não posso me enganarno puedo mentirme yo
dizendo que não te querodiciendo que no te quiero
não posso dizer que nãono puedo decir que no
sabendo que por você eu morrosabiendo que por ti muero

que não me roubaste a almaaaque no me robastes el almaaa
que não me enches de vidaaaque no me llenas de vidaaa

que não me viram chorandoque no me han visto llorando
ali isso sim são mentirasalli eso si son mentiras

Mentiras, mentirasMentiras , mentiras
mentiras, mentiramentiras ,mentira

uma vez quis mentiruna vez quise mentir
e esquecer essa históriay olvidarte de ese cuento
o que fiz foi sofrerlo que hise fue sufrir
e até morri por dentroy hasta morisme por dentro

desde hoje em diantedesde hoy en adelante
não vou mais continuar sofrendono voy ha seguir sufriendo

que todo mundo saibaque lo sepa todo el mundo
aqui é melhor do que ficar dizendoalli es mejor que estar diciendo

Mentiras, mentirasMentiras , mentiras
mentiras, mentiramentiras ,mentira

EeeeeeEeeeee
mentiras nãooomentiras nooo

já não quero mais mentira, já não quero maisya no quiero mas mentira ya no quiero mas

não quero continuar mentindono quiero seguir mintiendo
hoje quero sinceridadehoy quiero sinceridad

já não quero mais mentira, já não quero maisya no quiero mas mentira ya no quiero mas
(que nãooo e que nãooo e que nãooo que não)(que noooo y que nooo y que noooo que no)

que não me roubaste a almaque no me has robado el alma
e isso sim que não é verdadey eso si que no es verdad

já não quero mais mentira, já não quero maisya no quiero mas mentira ya no quiero mas
(e já não quero mais)(y ya no quiero mas)

e é que não cura minhas feridasy es que no saca mis heridas
isso, isso sim que são mentiraseso eso si que son mentiras

EeeeeeEeeeee
mentiras nãomentiras noo
EeeeeeeEeeeeee

não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras
não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras
não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras
não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras
(ouça o que estou dizendo)(oye lo que estoy diciendo)
não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras
(agora sim que não estou mentindo)(ahora si que no estoy mintiendo)
não quero mais dizer mentirasno quiero ya decir mentiras

EeeeeEeeee

que não me viram chorandoque no me han visto llorando
aí chorei por seu amorhay llorado por tu amor
a quem eu vou enganara quien yo voy a engañar
se engano meu coraçãosi engaño mi corazon
se vives na minha memória, dona dos meus pensamentossi vives en mi memoria dueñas de mis pensamientos
e não pretendo me enganary no pretendo engañarme
escondendo o que sintoocultando lo que siento
que não me enches de vida e isso sim que são mentirasque no me llenas de vida y eso si que son mentiras

EeeeeEeeee
que não, que não, que nãoque no que no què nò

(que não, que não) não posso me enganar(que no que no) no puedo mentirme
(que não, que não) se digo que não te quero(que no que no) si digo que no te quiero
(que não, que não) a quem pretendo enganar(que no que no) a quien pretendo engañar
(que não, que não) sabendo que por você eu morro(que no que no) sabiendo que por ti muero
(que não, que não) que não me roubaste a alma(que no que no) que no me has sobado el alma
(que não, que não) isso sim que não é verdade(que no que no) eso si que no es verdad
(que não, que não) isso sim que são mentiras(que no que no) eso si que son mentiras
(que não, que não) que não e que não e que não(que no que no) que no y que no y que no
(que não, que não) que não posso negar(que no que no) que no lo puedo negar
(que não, que não) se ainda te quero(que no que no) si todavia te quiero
(que não, que não) porque não quero ocultar(que no que no) por que no quiero ocultar

EeeeeEeeee
mentiras nãooomentiras nooo
EeeeeEeeee