Cuéntame Algún Cuento

Me Conte Uma História

Cuéntame Algún Cuento

Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
Quero estar bem acordadoQuiero estar bien despierto
Guarde o meu segredoGuárdame el secreto
Sem luz eu fico com medoSin la luz tengo miedo
Não gosto de dormirNo me gusta dormir
Que agonia sonharQué agonía soñar
Cada noite um pesadeloCada noche un mal sueño
Que me importa chorarQué me importa llorar
Se no final eu conseguirSi consigo al final
Esquecer que te amo.Olvidar que te quiero.

Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
Que tape buracosQue tapone agujeros
Fiquei sem tetoMe quedé sin techo
Sou a esquina do ventoSoy la esquina del viento
Quem me dá uma fantasiaQuién me deja un disfraz
Que me ajude a passarQue me ayude a pasar
Esse próximo invernoEste próximo invierno
Uma borracha e apagarUna goma y borrar
Pra frente e pra trásAdelante y atrás
Esquecer que te amo.Olvidar que te quiero.

Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
Onde às vezes o bom ganhaDonde a veces gane el bueno
Onde o lobo e a vovóDonde el lobo y la abuelita
Tenham muito a esconder.Tengan mucho que ocultar.
Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
Onde eu falo com o espelhoDonde yo le hable al espejo
E ele me diga docementeY él me diga dulcemente
O que eu quero ouvir.Lo que yo quiero escuchar.

Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
Que não queime por dentroQue no abrase por dentro
Que me jogue longeQue me aviente lejos
As cinzas de um beijo.Las cenizas de un beso.
Me conte uma históriaCuéntame algún cuento
De contar com os dedosDe contar con los dedos
Esse foi buscar águaÉste fue a por agua
E esse foi devorado.Y a éste se lo comieron.