Esas Sensaciones

Essas Sensações

Esas Sensaciones

Durmo num sofá debaixo do solDuermo en un sillón tumbada al sol
falam de Paris ao redor,hablan de Paris alrededor,
alguém diz "A Ana dormiu"alguien dice "Ana se durmió"
mas meu coração parou.pero se paró mi corazón.

Alguém diz: "Vamos até o bar"Alguien dice: "Vamos hasta el bar"
e me arrasta junto com o sofá;y carga conmigo y el sofá;
me coloca na sala de estarme coloca dentro del salón
e sou um zumbi desde as duas.y fiambre soy desde las dos.

Essas sensaçõesEsas sensaciones
queria pra mim.quisiera para mí.

Alguém vem e vai pela salaAlguien viene y va por el salón
e meu coração acelera;y se me acelera el corazón;
penso quem será, quem não será,pienso quién será, quién no será,
o medo me impede de respirar.el miedo me impide respirar.

Abro um olho qualquer, sem querer,Abro cualquier ojo, sin querer,
tenho na minha frente o Frankestein,tengo ante mi vista a Frankestein,
com seu toca-discos vai e vem,con su tocadiscos viene y va,
e me pergunta: "Quer dançar?"y me dice ¿quiere usted bailar?