Estos Versos Escritos Con Dolor

Estes Versos Escritos Com Dor

Estos Versos Escritos Con Dolor

Estes versos escritos com dorEstos versos escritos con dolor
que poderiam falar de qualquer lugarque podrían hablar de cualquier parte
mas que falam de uma terrapero que hablan de una tierra
velha e miserávelvieja y miserable
onde ainda tem gente que grita:donde hay gente que aún grita:
viva as correntes!¡vivan las cadenas!
Essa terra que se esgotou em ImpériosEsta tierra que se gastó en Imperios
em mitos e lendasen mitos y leyendas
organizou Cruzadas e desprezou a ciência.organizó Cruzadas y aborreció la ciencia.
Essa terra de quixotes e sanchosEsta tierra de quijotes y sanchos
onde os sanchos com bigode triunfam.donde triunfan los sanchos con bigote.
Essa terra brutalEsta tierra brutal
onde você pode comprar felicidade em uma lata;donde puedes comprar felicidad en una lata;
donde o passado já é moeda falsadonde el pasado ya es moneda falsa
que só serve para passar de mão em mão.que sólo sirve para rodar de mano en mano.
Por essas e outras coisas minha cançãoPor estas y otras cosas mi canción
dedico ao companheiro que trabalha,dedico al compañero que trabaja,
que cai, que se levanta, sempre caminhando,que cae, que se levanta, siempre caminando,
que inevitavelmenteque inevitablemente
morrerá por você: querida Espanha.morirá por ti: querida España.