Qué Pena

Que Pena

Qué Pena

Que pena!¡qué pena!
Que eu não possa ser um guerrilheiroQue yo no pueda ser un guerrillero
Pra saber cem jeitosPara saber cien modos
De invadir seu corpo.Como invadir tu cuerpo.
Que eu não possa ser um guerrilheiro.Que yo no pueda ser un guerrillero.

Que pena!!¡qué pena!!
Que eu não possa ser o ventoQue yo no pueda ser el viento
Pra escapar bem longePara escapar muy lejos
Enrolado no seu cabelo.Enredado en tu pelo.
Que eu não possa ser o vento.Que yo no pueda ser el viento.

Que pena!¡qué pena!
Que eu não possa ser um versoQue yo no pueda ser un verso
Ou ser seu jardineiroO ser tu jardinero
Ou ser seu próprio corpo.O ser tu mismo cuerpo.
Que eu não possa ser um verso.Que yo no pueda ser un verso.

Que pena!¡qué pena!
Que eu não possa ser seu cachorroQue yo no pueda ser tu perro
E comer da sua mãoY comer de tu mano
Pra ter um dono.Para tener un dueño.
Que eu não possa ser seu cachorro.Que yo no pueda ser tu perro.