Veinticuatro Horas

Vinte e Quatro Horas

Veinticuatro Horas

Ela estava orgulhosa da sua raçaElla estaba orgullosa de su raza
vinha de uma linhagem renomadavenía de una estirpe renombrada
o primeiro grande banqueteel primer gran banquete
que sua família teveque se dio su familia
foi morder os lábiosfue morder en los labios
da Rainha Cleópatra.de la Reina Cleopatra.
Por parte de pai, era otomanaEl por parte de padre era otomano
e lembra de ter sido tão felizy recuerda haber sido tan feliz
que no meio dos valsesque en medio de los valses
e um ambiente conturbadoy un entorno convulso
comeram o cadávercomieron el cadáver
de Sissi, a Imperatriz.de Sissi Emperatriz .
E neste mesmo instanteY en este mismo instante
sobre uma grande cagadasobre una gran cagada
que um viciado lhes presenteiaque un yonqui les regala
onde acaba Madriddonde acaba Madrid
disputam sua partese disputan su parte
do saque ao se olharemdel botín al mirarse
entendem que sua raçacomprenden que su raza
deve sobreviver...debe sobrevivir...
Ela depois se vinga de um cachorroElla luego se ensaña con un perro
que foi atropelado por algum carroal que atrapó algún coche con sus ruedas
com o dever cumpridocon el deber cumplido
ele vai para o seu trabalhoél se va a su faena
se enrosca com os mucose enreda con los mocos
de algum menino da escola.de algún niño de la escuela.
O que resta do dia passamLo que resta del día se lo pasan
como quem se joga no mar em uma balsacomo quién se echa al mar en una balsa
escapando de mil venenosburlando mil venenos
e fitas adesivasy cintas engomadas
e de crianças que por prazery a niños que por gusto
arrancam suas asas.les arrancan las alas.
Só são vinte e quatroSolo son veinticuatro
suas horas na Terrasus horas en la Tierra
tomam isso a sériose lo toman a pecho
como quem vai para a guerracomo quien va a la guerra
botam milhares de ovosponen miles de huevos
que depois serão moscasque serán moscas luego
efêmeras, eternasefímeras, eternas
pegajosas, incomodam...pegajosas, molestan...
Ao terminar seu cicloAl terminar su ciclo
salva sua existênciasalvada su existencia
não pesam suas asasno les pesan las alas
e abandona a cenay abandona la escena
escreve seu epitáfioescribe su epitafio
sobre uma ferida aberta:sobre una herida abierta:
morreu como nasceumurió como nació
feliz entre a merda.feliz entre la mierda.