Evitaré

Evitarei

Evitaré

Agora que o que tivemos ficou no passadoAhora que lo nuestro en el pasado se quedó
E que ser seu amigo foi minha decisão sinceraY que ser tu amigo fue mi franca decisión
Sinto de repente que a coragem me abandonouSiento de repente que el valor me abandonó
Pois ter você por perto é minha tortura no amorPues tenerte cerca es mi tortura en el amor

Acreditei que te tendo perto de mimCreí que teniéndote cerca de mí
Só como amiga, só, só assimTan solo como amiga, solo, solo así
Contando e ouvindo histórias de amorContando y escuchando historias de amor
Eu deixaria de te amar, enfimYo dejaría de quererte al fin

Mas estava enganado sem saberPero equivocado estaba sin saber
Quanto mais te vejo, mais quero te verEntre más te veo, más te quiero ver
Continuo apaixonado e seiSigo enamorado y sé
Que isso não pode serQue esto no puede ser

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que ninguém me fale de vocêProcuraré que nadie me hable de ti
E daquele lugar onde te conheciY de aquel lugar en que te conocí
Onde fui tão felizDonde fui tan feliz

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que o tempo apague de mimProcuraré que el tiempo borre de mí
Lembranças que me feremRecuerdos que me hieran
Evitarei, oh simEvitaré, oh sí

Você tem o encanto que minha pele desejaTienes el encanto que desea mi piel
E como amiga não consigo te verY como una amiga no te puedo ver
Continuo apaixonado e seiSigo enamorado y sé
Que isso não pode serQue esto no puede ser

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que ninguém me fale de vocêProcuraré que nadie me hable de ti
E daquele lugar onde te conheciY de aquel lugar en que te conocí
Onde fui tão felizDonde fui tan feliz

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que o tempo apague de mimProcuraré que el tiempo borre de mí
Lembranças que me feremRecuerdos que me hieran
Evitarei, oh simEvitaré, oh sí

Agora que o que tivemos deixarei no passadoAhora que lo nuestro en el pasado dejaré
Porque ser seu amigo nunca vou me acostumarPorque a ser tu amigo nunca me acostumbraré
Não pensar em você, não sentir sua falta, eu tentareiNo pensarte, no extrañarte, yo procurare
E cruzar sempre com você, evitareiY cruzarme siempre en tu camino Evitaré

Ouça-me, eu amo salsaOyeme, I love salsa
E isso que te trago está N'klabeY esto que te traigo está N'klabe

(Como ser seu amigo nunca vou me acostumar(Como a ser tu amigo no me acostumbraré
Voltar a te ver, evitarei)Volver a verte evitaré)
Isso que sinto por você não é de amigoEsto que siento por ti no es de amigo
Você não percebe, não vêNo te das cuenta, no lo ves

(Como ser seu amigo nunca vou me acostumar(Como a ser tu amigo no me acostumbraré
Voltar a te ver, evitarei)Volver a verte evitaré)
E isso de ter você por pertoY eso de tenerte cerca
Nunca vou suportarNunca lo soportaré

(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Por favor, amigos nãoPor favor, amigos no
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Perceba, escute-meDate cuenta, escúchame
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Porque seu carinho me faz faltaPorque tu cariño me hace falta
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
E uh, você também me faz falta, tambémY uh, tú me haces falta también, también

(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Hoje quero estar longe da sua presençaHoy quiero estar lejos de tu precencia
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Que não me falem de você, também não quero saberQue no me hablen de ti, tampoco quiero saber

(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)

(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Não posso ser seu amigo, entenda-meNo puedo ser tu amigo, entiéndeme
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
Porque você me acostumouPorque tú me acostumbraste
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)
E no passado, acredite que fiqueiY en el pasado, créeme que me quedé
(Voltar a te ver, evitarei)(Volver a verte evitaré)

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que ninguém me fale de vocêProcuraré que nadie me hable de ti
E daquele lugar onde te conheciY de aquel lugar en que te conocí
Onde fui tão felizDonde fui tan feliz

Evitarei voltar a te verEvitaré volver a verte
Procurarei que o tempo apague de mimProcuraré que el tiempo borre de mí
Lembranças que me feremRecuerdos que me hieran
Evitarei, oh simEvitaré, oh sí

Agora que o que tivemos deixarei no passadoAhora que lo nuestro en el pasado dejaré
Porque ser seu amigo nunca vou me acostumarPorque a ser tu amigo nunca me acostumbraré
Não pensar em você, não sentir sua falta, eu tentareiNo pensarte, no extrañarte, yo procuraré
E cruzar sempre com você, evitareiY cruzarme siempre en tu camino evitaré