No Eres La Mujer

Você Não É a Mulher

No Eres La Mujer

Você é como o Sol que falta ao diaEres como el Sol que le hace falta al día
Você é a Lua que a noite nunca deixariaEres Luna que la noche nunca dejaría
Você é o fogo que aquece a manhã friaEres fuego que calienta la mañana fría
E é o brilho de um amanhecerY eres el brillo de un amanecer

Tem esse amor que sempre estou buscandoTiene es amor que siempre estoy buscando
A ternura e os detalhes que estou esperandoLa ternura y los detalles que estoy esperando
Esse tempo pra estar comigo aqui ao meu ladoEse tiempo para estar conmigo aquí a mi lado
Sempre que sinto falta em silêncio do seu amor de mulherSiempre que extraño en silencio su amor de mujer

E você me dá tudo, mesmo que eu não sonhe contigoY me das todo aunque no sueño contigo
Todo o seu amor, mesmo que eu não pense em vocêTodo tu amor aunque no pienso en ti
E a tristeza fica comigoY la tristeza se queda conmigo
E não consigo seguir assimY no puedo seguir así

Quando me beija, sinto falta dos seus beijosCuando me besas extraño sus besos
Quando te toco, lembro da sua peleCuando te tocó recuerdo su piel
É impossível negar que eu a queroEs imposible negar que la quiero
Porque nunca a esqueciPorque nunca la olvide

Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
Mas você não é a mulher que eu queroPero no eres la mujer que quiero
Você tem tudo que eu quero pra ser felizTienes todo lo que quiero para mi ser
Mas não você, meu sonho, não é meu desejoPero no tú mi sueño, no eres mi deseo

Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
A ternura, a paixão e o tempoLa ternura, la pasión y el tiempo
Você tem tudo que eu quero conhecerTienes todo lo que quiero yo conocer
Mas não é você a dona dos meus sentimentosPero no eres tú la dueña de mis sentimientos

É outra mulher minha razão, meu alentoEs otra mujer mi razón, mi aliento
E você me dá tudo, mesmo que eu não sonhe contigoY me das todo aunque no sueño contigo
Todo o seu amor, mesmo que eu não pense em vocêTodo tu amor aunque no pienso en ti
E a tristeza fica comigoY la tristeza se queda conmigo

E não consigo seguir assimY no puedo seguir así
Quando me beija, sinto falta dos seus beijosCuando me besas extraño sus besos
Quando te toco, lembro da sua peleCuando te tocó recuerdo su piel
É impossível negar que eu a queroEs imposible negar que la quiero

Porque nunca a esqueciPorque nunca la olvide
Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
Mas você não é a mulher que eu queroPero no eres la mujer que quiero
Você tem tudo que eu quero pra ser felizTienes todo lo que quiero para mi ser

Mas não você, meu sonho, não é meu desejoPero no tú mi sueño, no eres mi deseo
Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
A ternura, a paixão e o tempoLa ternura, la pasión y el tiempo
Você tem tudo que eu quero conhecerTienes todo lo que quiero yo conocer

Mas não é você a dona dos meus sentimentosPero no eres tú la dueña de mis sentimientos
Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
Mas você não é a mulher que eu queroPero no eres la mujer que quiero
Você tem tudo que eu quero pra ser felizTienes todo lo que quiero para mi ser

Mas não você, meu sonho, não é meu desejoPero no tú mi sueño, no eres mi deseo
Você é tudo que eu quero em uma mulherEres todo lo que quiero en una mujer
A ternura, a paixão e o tempoLa ternura, la pasión y el tiempo
Você tem tudo que eu quero conhecerTienes todo lo que quiero yo conocer

Mas não é você a dona dos meus sentimentosPero no eres tú la dueña de mis sentimientos
É outra mulher minha razão, meu alentoEs otra mujer mi razón, mi aliento
EhEh
(Você é tudo que deve ser, mas não é a mulher que eu quero)(Eres todo lo que debe ser, pero no eres la mujer que quiero)

Você tem tudo que esperoTienes todo lo que espero
Mas não posso te dizer que você é meu anseioPero no puedo decirte que eres mi anhelo
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)
E eu vou te dizerY te diré

(Mas você não é a mulher que eu quero)(Pero no eres la mujer que quiero)
Você tem os detalhesTú tienes los detalles
Mas eu não te quero e sou sinceroPero yo no te quiero y te soy sincero
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)

O que deve serLo que debe ser
(Mas você não é a mulher que eu quero)(Pero no eres la mujer que quiero)
Você tem todas as coisas que Deus fez lindasTú tienes toditas las cosas que Dios hizo lindas
Mas nãoPero no

EhEh
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)
Diz isso, ToñoDíselo, Toño
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)

(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)
(Você é tudo que deve ser)(Eres todo lo que debe ser)

Tenho que confessar que você não éTengo que confesar que tú no eres
(A mulher que eu quero)(La mujer que quiero)
E me perdoa se sou sinceroY perdona si soy sincero
(A mulher que eu quero)(La mujer que quiero)

É outra mulher meu anseioEs otra mujer mi anhelo
(A mulher que eu quero)(La mujer que quiero)
E você não é essa mulherY tú no eres esa mujer
EhEh