Nuestro Amor Se Ha Vuelto Ayer

Nosso Amor Virou Ontem

Nuestro Amor Se Ha Vuelto Ayer

Vê, eu te conheço, não sabe fingirVes, te conozco, no sabes fingir
Se já faz parte de mimSi ya tú formas parte de mí
Consigo ver o que seus olhos escondemPuedo ver lo que tus ojos callan
O que aconteceu, quando foi que a flor murchouQué pasó, cuándo fue que la flor se secó
Quando foi que você disse que nãoCuándo fue que dijiste que no
E mudou o rumo do destinoY cambiaste de rumbo el destino

Como te explicar que eu morro por vocêCómo explicarte que muero por ti
Que você ainda é o universo pra mimQue sigues siendo el universo para mí

Me diz como você vai acordarDime cómo vas a despertar
Nos braços de outro homemEn brazos de otro hombre
Como vou amanhecer com outra mulherCómo voy amanecer con otra mujer
Se juramos nos amar um diaSi juramos amarnos un día
Até o último instanteHasta el último instante
Minha vida, não consigo acreditarMi vida, no termino de creer
Que nosso amor virou ontemQue nuestro amor se ha vuelto ayer

Não, não tem jeito, você não quer falarNo, no hay manera, no quieres hablar
Nos deixamos vencer sem lutarNos dejamos vencer sin luchar
Você chora e chora e choraTú lloras y lloras y lloras
Um sonho que foiUn sueño que fue
Tão perfeito, tão lindo e realTan perfecto, tan lindo y real
Que parece um crime o finalQue parece un delito el final
Enquanto sua alma vai sem avisoMientras tu alma se va sin aviso

Como te explicar que eu morro por vocêCómo explicarte que muero por ti
Que você ainda é o universo pra mimQue sigues siendo el universo para mí

Me diz como você vai acordarDime cómo vas a despertar
Nos braços de outro homemEn brazos de otro hombre
Como vou amanhecer com outra mulherCómo voy amanecer con otra mujer
Se nunca na vida haverá alguémSi jamás en la vida habrá alguien
Que me faça te esquecerQue me haga olvidarte
Minha vida, não consigo acreditarMi vida, no termino de creer
Que nosso amor virou ontemQue nuestro amor se ha vuelto ayer

(Eu não consigo imaginar(Yo no puedo imaginarme
Te ver nos braços de outro homem e eu de outra mulher)Verte en brazos de otro hombre y yo de otra mujer)
Que você tenha me esquecidoQue tú me hayas olvidado
Eu não consigo acreditarYo no lo puedo creer

(Eu não consigo imaginar) que não(Yo no puedo imaginarme) que no
(Te ver nos braços de outro homem e eu de outra mulher)(Verte en brazos de otro hombre y yo de otra mujer)
Que alguém me roube seus beijosQue alguien me robe tus besos
E acaricie sua peleY te acaricie la piel

(Eu não consigo imaginar) claro que não(Yo no puedo imaginarme) claro que no
(Te ver nos braços de outro homem e eu de outra mulher)(Verte en brazos de otro hombre y yo de otra mujer)
Que isso poderia ter sido tão lindoQue esto pudo ser tan bello
E nos deixamos vencerY nos dejamos vencer
(Eu não consigo imaginar)(Yo no puedo imaginarme)
Não me imagino, nãoNo me imagino, no

(Como você quer que eu imagine)(Cómo tú quieres que imagine)
Depois de tanto carinhoDespués de tanto cariño
Hoje me pede pra te esquecerHoy me pides que te olvide
(Como você quer que eu imagine)(Cómo tú quieres que imagine)
Te ver nos braços de outro homemVerte en brazos de otro hombre
Minha alma não consegue aceitarMi alma no lo concibe

(Como você quer que eu imagine)(Cómo tú quieres que imagine)
Que esqueçamos o passadoQue olvidemos el pasado
Difícil o que me pedeDifícil lo que me pides
(Como você quer que eu imagine)(Cómo tú quieres que imagine)
E eu me pergunto como e comoY yo me pregunto cómo y cómo
(Como você quer)(Cómo tú quieres)

(Te ver nos braços de outro homem(Verte en brazos de otro hombre
Isso eu não consigo imaginar)Eso no me lo imagino)
Não me imagino, ai que você sinta com eleNo me imagino, ay que tú sientas con él
O que sentiu comigoLo que sentiste conmigo
(Te ver nos braços de outro homem) claro que não(Verte en brazos de otro hombre) claro que no
(Isso eu não consigo imaginar)(Eso no me lo imagino)
E que seja outra mulher na minha camaY que sea otra mujer en mi cama
A que acorde comigoLa que despierte conmigo
(Te ver nos braços de outro homem(Verte en brazos de otro hombre
Isso eu não consigo imaginar) claro que nãoEso no me lo imagino) claro que no

(Isso eu não consigo imaginar)(Eso no me lo imagino)
Não consigo imaginar, nãoNo me lo imagino, no
(Isso eu não consigo imaginar)(Eso no me lo imagino)
Não consigo imaginar, não, que nãoNo me lo imagino, no, que no
(Isso eu não consigo imaginar)(Eso no me lo imagino)
(Isso eu não consigo imaginar)(Eso no me lo imagino)