Tradução gerada automaticamente

Nada Nos Separará
Víctor Manuelle
Nada nos separará
Nada Nos Separará
E deixe-me ficar com seus olhos, te dar um beijoY déjame quedarme con tus ojos, regalarte un beso
Pode te levar para o céu e te colocar pra baixoQue te lleve al cielo y te ponga mal
Me dê um beijo suave, para a noite acabarDame un beso suave, pa' que la noche acabe
Como você deveria terminar?Cómo se supone que tiene que terminar
Nenhuma presa, nenhuma testemunha, nenhum ciúme de amigosNi presa, ni testigos, ni celos de amigos
Depois disso eu prometo a você que vai funcionarLuego de eso te prometo que va a funcionar
E se isso me faz nadar na sua bocaY si me provoca nadar en tu boca
Então você me ensina a sonharPara que me enseñes a soñar
Nada e ninguém nos separaráNada ni nadie nos separará
Eu juro que as ondas vão congelarTe juro que las olas se congelarán
Se você e eu somos apenasSi solo estamos tú y yo
Se você e eu somos apenasSi sólo estamos tú y yo
Que nem a lua nem o sol nos separarãoQue ni la luna ni el sol nos separarán
Eles dizem que as ondas vão congelarDicen que las olas se congelarán
Se você e eu somos apenasSi solo estamos tú y yo
Se você e eu somos apenasSi solo estamos tú y yo
O tempo corre (não pára)El tiempo corre (no se detiene)
E eu só quero um beijo se vier de vocêY solamente quiero un beso si de ti viene
A vida muda de um dia para o outroLa vida cambia de un día a otro
E eu só consigo pensarY solo me queda pensar
O que será de nós?¿Qué será de nosotros?
Eu não sei o que passa pela sua menteNo sé qué pasa por tu mente
Eu sei que você é diferenteMe consta que eres diferente
Diga-me o que será de mimDime qué va a ser de mí
Por que meu corpo estremece assim?¿Por qué mi cuerpo tiembla así?
Toda vez que eu tenho você na frenteCada vez que te tengo al frente
Você me faz suar quenteMe pones a sudar caliente
Diga-me o que será de mimDime qué va a ser de mí
Eu quero que a mesma coisa aconteça com vocêQuiero que te suceda lo mismo a ti
Que nem a lua nem o sol nos separarãoQue ni la luna ni el sol nos separarán
Eles dizem que as ondas vão congelarDicen que las olas se congelarán
Se você e eu somos apenasSi solo estamos tú y yo
Se você e eu somos apenasSi solo estamos tú y yo
Venha me confessarVen confiesame
O que você quer que eu faça aquiQué es lo que quieres que yo haga aquí
Eu não sei o que você temNo sé qué tienes
Mas eu só vi que você é a pessoa perfeita para mimPero sólo vi que tú eres la persona perfecta pa' mí
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ah ahAh ah
Tudo neste mundo vai congelarTodo en este mundo se congelará
Só se você me deu a oportunidade (se você e eu somos apenas)Solo si me dieras la oportunidad (si solo estamos tú y yo)
É assim que vai ser (se é só você e eu, oh oh oh)Así será (si solo estamos tú y yo, oh oh oh)
Me diga o que você tem em mente, eu não sei o que você querDime qué tienes en mente, no sé qué pretendes
Será que você não entende que isso é diferente (se você e eu somos apenas)Será que no entiendes que esto es diferente (si solo estamos tú y yo)
É assim que será para sempre (e nós somos apenas você e eu, oh oh oh)Así será para siempre (y solo estamos tú y yo, oh oh oh)
EternamenteEternamente
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ah ahAh ah
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ah ahAh ah
Que nem a lua nem o solQue ni la luna ni el sol
Você pode separar esse amorPodrá separar este amor
Nada será capaz de nos separarNunca nada nos podrá separar
É assim que vai ser até a eternidadeAsí será hasta la eternidad
Vivendo nossa paixãoViviendo nuestra pasión
(Só você e eu) Inventando um novo amor(Solo tú y yo) Inventando un nuevo amor
Nada será capaz de nos separarNunca nada nos podrá separar
E entregando o coraçãoY entregando el corazón



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Víctor Manuelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: