Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287.750

Si Tú Me Besas

Víctor Manuelle

Letra

Significado

Si Tu Me Besas

Si Tú Me Besas

Se você me beijarSi tú me besas
Eu não prometo voltar a bocaNo prometo devolverte tu boca
Beijar sem medoBésame sin miedo
Voltar loucoVuélvete loca
Eu quero ser o ministérioQuiero ser el ministerio
Que regem o seu mistérioQue gobierne tu misterio
E descobrir fórmulasY que descubra fórmulas
Para te beijar sem parar.Para besarte sin parar.

Se eu te beijarSi yo te beso
(Se eu te beijar)(si yo te beso)
Insultar não me devolver o meuJúrame no devolverme la mía
(Uuuuuh)(uuuuuh)
Juro beijar-me com traiçãoJúrame besarme con alevosía
Ela é cúmplice neste seqüestroSe la cómplice de este secuestro
Se você não está encontrandoSi no lo buscas lo encuentro
Eu juro que não sei o que pode acontecer.Juro no sé que pueda pasar.

Beije lentamenteBésame despacio
E não se atreva a deixar livreY no se te ocurra dejar libre
Nenhum beijo ou nenhum espaçoNingún beso ni ningún espacio
Para este cuerpazoCon ese cuerpazo
Dá-me o privilégio de viajar para o espaçoDame el privilegio de viajar hacia el espacio
Diga Olá para as minhas mãosDale la bienvenida a mis manos
Recórrete não jurar em vãoJuro no recórrete en vano
Eu estou esperando que nesta cidadeEstoy deseando que en esta ciudad
Ele sai e você ligá-lo.Se vaya la luz y la enciendas tú .

Vida RózameRózame la vida
E não tenha medo de morderY no tengas miedo de morder
O fruto proibidoLa fruta prohibida
Feche as saídasCierra las salidas
Eu vou beijar você jura que você nunca esqueceráVoy a darte un beso que juro no se te olvida
Diga Olá para os meus lábiosDale la bienvenida a mis labios
Seu olhar como eles aprenderamLos tuyos tienen pinta de sabios
Desenhando uma boneca que se parece comigo em seu calendário.Dibujo un muñequito que se parezca a mí en tu calendario.

Kiss espetacularBésame espectacular
Beije-me fazê-lo agoraBésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até você deixar as horasHasta que se vayan las horas
Vou fazer o mundo esqueceu de vocêHaré que el mundo se te olvidé
Vamos virarQue entorno a nosotros gire
Sua boca para a minha escolhaTu boca a la mía elige
Não diga que você não lhe disse.Después no digas que no te lo dije.

(Beijo espetacular)(bésame espectacular)
Beije-me!¡bésame!
(Beija-me fazê-lo agora(bésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até que você deixe as horas)Hasta que se vayan las horas)
Vou fazer o mundo esqueceu de vocêHaré que el mundo se te olvidé
Vamos virarQue entorno a nosotros gire
Sua boca para a minha escolhaTu boca a la mía elige
Não diga que você não lhe disse.Después no digas que no te lo dije.

Proprietário de sua boca e sua mestria para me beijar afocaDueña de tu boca y tu maestría al besar me afoca
Ele está quebrando o geloSe está rompiendo el hielo
E, na verdade meu objetivo é chegar ao céuY en realidad mi meta es llegar al cielo
(E você)(y tú)
Eu vôo para o céuMe vuelas al cielo
(E você)(y tú)
Movo o chãoMe mueves el suelo
E eu espero depoisY yo esperando después
Este festival de beijosEse festival de besos
Talvez eu dizer que te amo.Tal vez me digas te quiero.

Kiss espetacularBésame espectacular
Beije-me fazê-lo agoraBésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até você deixar as horasHasta que se vayan las horas
Vou fazer o mundo esqueceu de vocêHaré que el mundo se te olvidé
Vamos virarQue entorno a nosotros gire
Sua boca para a minha escolhaTu boca a la mía elige
Não diga que você não lhe disse.Después no digas que no te lo dije.

(Beijo espetacular(bésame espectacular
Beije-me fazê-lo agoraBésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até que você deixe as horas)Hasta que se vayan las horas)

Beije-me com essa bocaBésame con esa boca
E esses lábios que causamY esos labios que provocan
Quero beijar-me tantoQuiero que me beses tanto
Até você enlouquecer.Hasta que te vuelvas loca.

(Beijo espetacular)(bésame espectacular)
Beije-me!¡bésame!
(Beija-me fazê-lo agora(bésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até que você deixe as horas)Hasta que se vayan las horas)
Vou fazer o mundo esqueceu de vocêHaré que el mundo se te olvidé
Vamos virarQue entorno a nosotros gire
Não diga que você não lhe disseNo digas que no te lo dije
Sua boca na minha própria escolha.Tu boca a la mía elige.

Kiss espetacularBésame espectacular
Beije-me fazê-lo agoraBésame hazlo ahora
Kiss sensacionalBésame sensacional
Até que você deixe as horas.Hasta que se vayan las horas.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Víctor Manuelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção