Tradução automática

Exibições da letra 3.052

Beretta (part. Tito Double P)

Victor Mendivil

Letra

Significado

Beretta (part. Tito Double P)

Beretta (part. Tito Double P)

Tá frio lá foraIt's WICKER OUTSIDE
Uma Beretta pra segurançaUna Berreta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Beat-Beat-Beatboy, como você fez isso?Beat-Beat-Beatboy, how you did it?

Uma Beretta pra segurançaUna Berreta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar
Uma Beretta pra segurançaUna Beretta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar

Com os líderes mais altos estamos afiliadosCon los más altos líderes estamos afiliados
Nada que não saibam, já não estão por dentroNada que no sepan, ya no están enterados
Um cinto de cobra com fivela de MedusaUn cinto de serpiente con hebilla de Medusa
Minha cara em cartazes na fronteira dos EUAMi cara en cartelones en la frontera de USA
Troquei as camisas Polo pela roupa Loro PianaCambié las camisas Polo por la vestimenta Loro Piana
Não me veem porque não saio do blindado da janelaNo me ven porque no deja el blindaje de la ventana
Me tocam na sala, Los Alegres del BarrancoMe tocan en mi sala Los Alegres del Barranco
Até a mãe deles sabe os dígitos da minha contaHasta su reputa madre los dígitos de mi banco
Tô mal, saco a que estouraEstoy mal, saco la que truena
Me mudei pra um paraíso fiscalMe mudé a un paraíso fiscal
Quero tudo, não pergunte qualQuiero todo, no pregunten cuál
Coloquei os óculos escuros pra você não me ver chapadoMe puse los lentes negros para que drogado no me veas
Tenho grana e UZI como em GTA San AndreasTengo dinero y UZI como en GTA San Andreas
Olha, Coco, vão chover balasMira, Coco, van a llover pelotazos
Olha, Coco, com um tapa virei os tazosMira, Coco, de un vergazo volteé los tazos
Agora sim, seus otários, já querem um pedaço do boloAhora sí, putos, ya quieren rebanada del pastel
Tenho grana e não é dos quartos de hotelTengo cuartos y no es de los que rentas en hotel
Nem uso, só fiz minha torre de BabelNi los ocupo, yo solo hice mi torre de Babel
Saio atirando em vídeos da internetSalgo tirando balazos en videos del internet
Quando e onde? Se eu te encontrar, te pego¿Cuándo y dónde? Que si me lo topo, lo arremango
Te perfumei com um cheiro, me chamam de mata de mangaTe perfumé una peste, me dicen mata de mango
Não tem Wi-Fi porque derrubo os sinaisNo hay Wi-Fi porque les pongo los tumbaseñales
Políticos do governo me tratam como irmãoPolíticos del gobierno me tratan como carnales
Tirem o after e eu pinto com brocha e baldeSaquen after y me les pinto con brocha y cubeta
Gravo pegando as minas, vídeos com os óculos MetaGrabo cogiéndome morras, videos con los lentes Meta
Já de Tiger, também carrego rifles de coleçãoYa de Tiger, también porto rifles de colección
Tô raspando cartões por Arábia, Dubai MallAndo raspando tarjetas por Arabia, Dubái Mall
Quadriciclos com graves e baixos no somCuatrimotos con lules y bajos en el sonido
Ou com primos em Guanatos, me divirto muitoO con primos en Guanatos me la trueno muy seguido
Não dormi nada, e não acho que vou conseguirNada he dormido, y no creo que vaya a poder
Já sabem como eu navego, apareçam se quiserem ver (ha)Ya saben la que navego, cáiganle si la quieren ver (ja)

Uma Beretta pra segurançaUna Berreta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar
Uma Beretta pra segurançaUna Beretta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar

Agora relaxado vou, queimando um baseado por DetroitAhora relajado voy, quemo mota por Detroit
Já vão saber quem souYa van a saber quién soy
A verdadeira fera até o dia de hojeLa mera puta verga hasta el puto día de hoy
O rifle longo eu carrego aquiEl rifle largo yo aquí lo cargo
Sempre comigo, ninguém é amigoSiempre conmigo, nadie es amigo
Mas que coisa, já chega de besteiraPero qué cosas, ya déjate de pendejadas
O pó me vem da fábrica das fadasEl polvo me lo surte la fábrica de las hadas
Tira o rolo, mermão, já sabe que eu atoroTúmbate el rollo, mijo, ya sabes que le atoro
Tô com nova-iorquinos e eles tão me vendendo ouroAndo con neoyorquinos y me andan vendiendo oro

Uma Beretta pra segurançaUna Berreta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar
Uma Beretta pra segurançaUna Beretta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcar, -car-car-carDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar, -car-car-car

As músicas do Maka tocam por todo o bairro, -bairroRolitas del Maka suenan por todo el vecindario, -daerio
Todo dia 4:20 marca o calendárioDiario 4: 20 marca el calendario
Nasci pra ser o chefe, tô em modo lendárioNací pa' ser el boss, ando modo legendario
Sou boa pessoa, mas se você passar do limite, sabe, te pegoSoy buena persona, pero si te pasas, sabes, te arremango
Às vezes festa todo dia, às vezes modo tranquiloA veces fiesta a diario, a veces modo tranquilo
Mas as melhores minas eu roubo do TikTokPero las mejores morras me robo de TikTok
Me dizem ai, que delícia quando as coloco no carroMe dicen ay, qué rico cuando las subo al carro
Também onde chego, dá pra ver que tenho granaTambién a dónde llego se nota que traigo varo
Maconha e rumMarihuana y ron
O tussi rosinha no frasco Play-DohEl tussi rosita en el frasco Play-Doh
Se eu tocar, grita e nunca diz: NãoSi la toco, grita y nunca dice: No
Toca a calça, sente a BerettãoToca el pantalón, siente el Berettón

Uma Beretta pra segurançaUna Berreta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá
Tô com metais como meu paiTraigo metales como mi apá
Da quebrada, a escola veio me ensinar, me inculcarDe los cerros, la escuela me fue a enseñar, me fue a inculcar

Uma Beretta pra segurançaUna Beretta pa' seguridad
Quem se meter vai se dar mal, sai pra láAl que se meta le va a tronar, hazte pa' allá


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor Mendivil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção