Venci (part. Gabito Ballesteros)

Gané (part. Gabito Ballesteros)

Beat-Beat-BeatBoy, como você fez isso?Beat-Beat-BeatBoy, how you did it?
Mais uma pro repertórioY otra para el repertorio
Pro mundo inteiro, direto do quartoPara el mundo entero, desde el dormitorio

Tem dinheiro em casa, mamãe vive muito bemHay dinero en casa, mamá vive muy bien
Encontros com meus irmãos, meu pai e meus amigos tambémJuntas con mis hermanos, papá y amigos también
Muitas experiências numa noite amargaMuchas experiencias en una noche amarga
Pensando bem, a negatividade da minha cabeça vai emboraPensando bien, lo negativo de mi cabeza se larga

Estruturando pensamentos, modifiquei o realEstructurando pensamientos, modifiqué lo real
Jacobo Grinberg não é só uma músicaLa de Jacobo Grinberg no es una canción nomás
Aprendi que os mais próximos às vezes são os mais falsosAprendí que los cercanos a veces son los más fecas
Por isso, 11:11 e dois beijos nos meus pulsosPor eso, 11:11 y dos besos en mis muñecas

Nem sei mais onde estouYa no sé ni en donde estoy
Se estou melhor, se estou piorSi estoy mejor, si me va peor
É que é certo que eu tô bemEs que es de ley que me va bien
E o que eu falei, eu já proveiY lo que conté, ya lo demostré
Lembrei daquela noite lá atrásRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Sem saber, cheguei lá, venci na vidaSin saber, coroné, en la vida, gané

Eu passeio de Rolls-RoyceMe paseo en Rolls-Royce
Fumando um Backpack BoyzFumándome un Backpack Boyz
Também vou passar por JakartaPor el Jakarta también me voy
E lá no Ritz vou com o FloydY allá en el Ritz voy con el Floyd

Aproveita enquanto é pobre, porque um dia vai sentir falta dissoDisfruta que eres pobre, porque un día vas a extrañarlo
Conselho que me deram e que nunca vou esquecerConsejo que me dieron que nunca voy a olvidarlo
Agora, até preciso de ajuda pra contar o dinheiroAhora, ya hasta ocupo ayuda para el dinero contarlo
Você também pode conseguir, a questão é decretar issoTú también puedes cumplir, la cuestión es decretarlo

As coisas que eu mais desejava agora estão chegando sozinhasLas cosas que más deseaba ahora están llegando solas
Passamos voando, agora nunca pegamos filaPasamos en verguiza, ahora nunca hacemos cola
Do bairro onde eu andava, me destaquei da galeraDel barrio en donde andaba, sobresalí de la bola
Estádios, auditórios, agora pedem minhas músicasEstadios, auditorios, ahora me piden mis rolas

Nem sei mais onde estouYa no sé ni en donde estoy
Se estou melhor, se estou piorSi estoy mejor, si me va peor
É que é certo que eu tô bemEs que es de ley que me va bien
O que eu falei, eu já proveiLo que conté, ya lo demostré
Lembrei daquela noite lá atrásRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Sem saber, cheguei lá, venci na vidaSin saber, coroné, en la vida gané

Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Esse garoto nunca foi movido pelo dinheiroEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
O destino me ama e minha vida mudouEl destino me quiere y mi vida cambió

Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Esse garoto nunca foi movido pelo dinheiroEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
O destino me ama e minha vida mudouEl destino me quiere y mi vida cambió

Acendo um cigarro e jogo a fumaça ao ventoPrendo un cigarro y tiro el humo al viento
Não aproveitei a pobreza, agora me arrependo dissoNo disfruté la pobreza, ahora de eso me arrepiento
Nada vai impedir que eu viva minha vida felizNada impedirá que mi vida feliz la viva
A única certeza é que estamos subindoLo único seguro es que vamos para arriba

Ajudei os do bairro porque estiveram comigoAliviané a los del barrio porque estuvieron conmigo
Dou tudo por um bom amigoMe quito la camisa siempre por un buen amigo
Carros e casas caras não mudam minha ideologiaCarros y casas caras no cambian mi ideología
As pessoas metidas só me fazem rirLa gente presumida solo hacen que yo me ría

Aproveitei meu processo, nunca baixei a cabeçaDisfruté mi proceso, nunca bajé la mirada
Peço desculpas pra minha mãe, por minha culpa, tá sempre bravaDisculpas a mamá, por mi culpa, siempre enojada
Chegando da rua altas horas da madrugadaLlegando de la calle a altas horas de madrugada
Chego nos mesmos horários, pisando fundo na G-WagonLlego a las mismas horas, zumbándole en la cuadrada

Nem sei mais onde estouYa no sé ni en donde estoy
Se estou melhor, se estou piorSi estoy mejor, si me va peor
É que é certo que eu tô bemEs que es de ley que me va bien
O que eu sonhei, eu já proveiLo que soñé, ya lo demostré

Não, não, não, não, não (ei, ei, parça Victor)No, no, no, no, no (ey, ey, compa Victor)
Esse garoto nunca foi movido pelo dinheiroEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
O destino me ama e minha vida mudouEl destino me quiere y mi vida cambió

Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Esse garoto nunca foi movido pelo dinheiroEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
O destino me ama e minha vida mudouEl destino me quiere y mi vida cambió

Nem sei mais onde estouYa no sé ni en donde estoy
Se estou melhor, se estou piorSi estoy mejor, si me va peor
É que é certo que eu tô bemEs que es de ley que me va bien
E o que eu falei, eu já proveiY lo que conté, ya lo demostré
Lembrei daquela noite lá atrásRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Sem saber, cheguei lá, venci na vidaSin saber, coroné, en la vida, gané

(Venci na vida)(En la vida, gané)
(Venci na vida)(En la vida, gané)