exibições de letras 36.886

Ráfagas Al Viento

Victor Mendivil

Letra

Significado

Bala Voando

Ráfagas Al Viento

Não, ele já me disse, desgraçado imbecilNo, ya me dijo, maldito imbécil
Morre, desgraçado, morreMuere, miserable, muere
É o WICKED OUTSIDEIt's WICKED OUTSIDE
Morre, morre, desgraçadoMuere, muere, miserable

Eu gosto de gastar a grana assim que ela caiMe gusta gastar la feria y nomás en cuanto me llega
Desde que me entendo por gente, sempre quis ser gângsterDesde que recuerdo, siempre quise ser gánster

Eu gosto de gastar a grana assim que ela caiMe gusta gastar la feria, nomás en cuanto me llega
Vou pro Palácio direto do Aeroporto Internacional de MonterreyMe jalo a Palacio directo de MTY
Num Audi R8 pra correr sem freioEn un R8 para la velocidad
Sempre lutei contra a fome, sempre quis melhorar de vidaSiempre tumbé el hambre, siempre quise progresar

Os que me zoavam agora estão atrás de mimLos que me humillaban ahorita me andan buscando
Me empresta uma grana, me pedem, para de encher o sacoPréstame una feria, me dicen, no estén chingando
Comprei uma casa pra virar o meu estoqueMe compré una casa para usarla de bodega
Lá guardo os pacotes da mercadoria que chegaAhí guardo los bloques de la merca que despega

A etiqueta Gucci brilhando nas peças que vistoHolograma Gucci de las prenditas que traigo
Vou dar um teco, cocaína rosaMe jalo pa' un pase, pero 2C-B de mango
Garrafas roxas que viro uma por umaBotellas moradas que me las paso tronando
Trancado no quarto com uma mina lá da ArgentinaCon una Argentina, me les encerré en el cuarto

Tô sempre na ativa quando tô com os camaradasMe la paso activo cuando ando con mis carnales
Fecho negócio direto com os orientaisNegocios a mano que cierro con orientales
Como um Goodfella, respeito os códigosComo un Goodfella, yo respeto los modales
E se o jogo aperta, os talibãs me protegemY si quieren pelear, me defienden talibanes

Vou pra uma cobertura, depois colo em VallartaMe voy para un Penthouse y me jalé pa' Vallarta
Ou pego um baile, pancadão em JacartaO me toca un party, destrampón en el Jakarta
Que doideira, tô sempre em SonoraQué macizo, me la vivo por Sonora
Levo umas minas comigo quando vou pro NovaLevantó las Barbies cuando me arranco pa'l Nova

Relógios de grife, já fiz uma coleçãoRelojes muy caros, ya tengo una colección
Foi em Culiacán que fiz conexãoFue en CLN donde agarré conexión
Hoje eu só rio do quanto eu fatureiNomás me río de lo tanto que genero
E pensar que um dia ralei por uns trocadosY pensar que antes la perreaba por dinero

Conexão fechada, ligação todo diaConectamos, llamadas llegan al día
Dei meu jeito pra passar lá em La TíaSi la hice pa' cruzar allí en La Tía
Acho que deu bom, mas exagerei na movimentaçãoCreo que se me dio, pero de más moverla
E hoje, de boa, ando num TeslaY ahorita, a gusto, me paseo en un Tesla

Tenho uma fortuna igual xeque árabeTengo una fortuna como si fuera un árabe
E gente comigo tipo Osama Bin LadenTambién tengo gente como Osama Bin Landen
Sabe que, de longe, só observo tudoSaben que, de lejos, yo nomás aquí los miro
No modo mafioso, igual o Robert De NiroBien mafioso, activo el modo Robert De Niro

Comprei uma Lamborghini Huracan, meu primeiro carrãoCompre un Huracán, ese fue mi primer carrito
De bobo eu não tenho é nada, fiz o corre e páPues ni tan pendejo, la neta, la hice macizo
Quem diria que tudo por um camaradaQuién diría que todo por un camarada
Por jogar pesado e saber lavar a granaPor irme muy recio y saber mover lavada

Até os policiais estão presentes na minha festaSe ven en mis fiestas el equipo de Marina
Bala voando, a noite aqui não acabaRáfagas al viento, la noche aquí no termina
Se o clima esquenta, coloco um corrido pra tocarSi me pongo duro, me pongo un corridón
E boto o terror descarregando a GlockPara hacer desmadre descargo el de caracol

Relógios de grife, já fiz uma coleçãoRelojes muy caros, ya tengo una colección
Foi em Culiacán que fiz conexãoFue en CLN donde agarré conexión
Hoje eu só rio do quanto eu fatureiNomás me río de lo tanto que genero
E pensar que um dia ralei por uns trocadosY pensar que antes la perreaba por dinero

Conexão fechada, ligação todo diaConectamos, llamadas llegan al día
Dei meu jeito pra passar lá em La TíaSi la hice pa' cruzar allí en La Tía
Acho que deu bom, mas exagerei na movimentaçãoCreo que se me dio, pero de más moverla
E hoje, de boa, ando num TeslaY ahorita, a gusto, me paseo en un Tesla

E só pra deixar claro, aqui só tem um caminho, caraY pa' que sepan que nomás hay un camino, viejo
Rico o MuertoRico o Muerto
Com meu mano WICKEDCon mi compita WICKED
O que tá pegando? É o Victor Mendivil¿Qué lo qué? Puro Victor Mendivil
Com os santosCon los santos

Composição: Victor Mendivil. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Revisão por Angel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor Mendivil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção