Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 108

El Abrazo Del Novio

Victor Motta

Letra

Significado

O Abraço do Noivo

El Abrazo Del Novio

Quantas vezes na terra aflita e humilhada¿Cuantas veces en la tierra afligida y humillada
A noiva sofria? Em silêncio foi aprisionadaLa novia sufría? En silencio fue encarcelada
Mas nunca desistiuMás jamás desistió
Cada lágrima da igreja, o noivo recolhiaCada lágrima de la iglesia, el novio recogía
E esse cuidado cada vez mais cresciaY ese cuidado cada vez más crecía
A noiva sabia que o encontro dos séculosLa novia sabía que el encuentro de los siglos
AconteceriaAcontecería

E o noivo no céu preparando seu paraísoY el novio en el cielo preparando su paraíso
Para buscar sua noiva e levá-la ao infinito e no céuPara busca la su novia y llevarla al infinito y en el cielo
Ele está prestes a verÉl la está por mirar
E ele vê sua noiva persistente e fiel que luta nas batalhasY él ve a su novia persistente y fiel que lucha en las batallas
Para estar ao seu ladoPara estar junto a él
Mas não para de chorarMás no para de llorar
E não se cansa de dizer: Agora vem Senhor JesusY no cansa de decir: Ahora ven señor Jesús

A igreja noiva amada subirá para encontrar seu noivoLa iglesia novia amada subirá a su novio encontrar
E eternamente adorá-lo, adorá-loY eternamente adorarlo, adorarlo
E eu verei quando seus lábios se abrirãoY yo veré cuando sus labios se abrirán
Para pronunciar meu novo nome, nomePara pronunciar mi nuevo nombre, nombre
E eu ireiY yo iré
E correreiY correré
O abraçareiLo abrazaré
O abraçareiLo abrazaré

A noiva amada adornada para o noivoLa novia amada adornada para el novio
No lugar santíssimo adorando com os santosEn el lugar santísimo adorando con los santos
Vai trocar as lágrimas por uma recompensaVa a cambiar las lágrimas por un galardón
Igreja amada de seu coraçãoIglesia amada de su corazón
Inferno e terra tremerãoInfierno y la tierra se estremecerán
Ao toque da trombeta a igreja subiráAl toque de la trompeta la iglesia subirá
E romperá ao infinito para abraçar a JesusY romper al infinito para abrazar a Jesús
Para receber coroa em vez da cruzPara recibir corona en lugar de la cruz

Para semprePara siempre
Para semprePara siempre

E nada jamais quebrará a aliançaY nada jamás quebrará la alianza
Para sempre a igreja é santaPara siempre la iglesia es santa
Para adorar o reiPara adorar al rey

Ah! Meu reiAh! Mi rey

O altíssimo, tremendo e digno, mestre e senhorEl altísimo, temblando y digno, maestro y señor
Adorado no universo, a essência do amorAdorado en el universo, la esencia del amor
A estrela da manhã, vencedor, shekinahLa estrella de la mañana, vencedor, shekinah
Venha e abrace este lugarVen y abraza este lugar
Sinta igreja a presença marcante do noivoSiente iglesia la presencia golpeante del novio
Do amor, da unção e do fogoDel amor, de la unción y del fuego
Sinta o toque do noivoSienta el toque del novio
Sinta o abraço do noivoSiente el abrazo del novio

O noivo vem, sim Jesus vem, buscar sua noivaEl novio viene, sí Jesús viene, a busca su novia
Que adornada está preparada para subir ao céuQue adornada está preparada para subir al cielo
Em glóriaEn gloria

O noivo vem, sim Jesus vem, buscar sua noivaEl novio viene, sí Jesús viene, a busca su novia
Que adornada está preparada para subir ao céuQue adornada está preparada para subir al cielo
Em glóriaEn gloria

Venha, venha, o noivo, vem, venha, sim Jesus vem, aleluiaVen, ven, el novio, viene, ven, sí Jesús viene, aleluya

Assim como o relâmpago sai do orienteAsí como el relámpago sale de lo oriente
E se mostra até o ocidenteY se muestra hasta el occidente
Assim será a vinda do noivo para buscar sua noivaAsí a de ser la venida del novio para busca la su novia
E a noiva somos nós lavados pelo sangue do cordeiroY la novia somos nosotros lavados por el sangre del cordero
Cidadãos e herdeiros do céuCiudadanos y herederos del cielo
Portanto, preparemo-nos igrejaPor tanto, preparémonos iglesia
Preparemo-nos para o encontro com nosso DeusPreparémonos para el encuentro con nuestro Dios
Digam: MaranathaDigan: Maranatha
E agora vem Senhor JesusY ahora ven señor Jesús

Venha, venha, o noivo, vem, venha, sim Jesus vem, aleluiaVen, ven, el novio, viene, ven, sí Jesús viene, aleluya

Vem, vem, vem, vemViene, viene, viene, viene

Tremendo e digno, mestre e senhorTemblando y digno, maestro y señor
Adorado no universo, a essência do amorAdorado en el universo, la esencia del amor
A estrela da manhã, vencedor, shekinahLa estrella de la mañana, vencedor, shekinah
Venha e abrace este lugarVen y abraza este lugar
Sinta igreja a presença marcante do noivoSiente iglesia la presencia golpeante del novio
Do amor, da unção e do fogoDel amor, de la unción y del fuego

Sinta o toque do noivoSiente el toque del novio
Sinta a presença do noivoSiente la presencia del novio
Sinta o abraço do noivoSiente el abrazo del novio


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor Motta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção