El Que Manda Soy Yo

Eu sou o responsável

El Que Manda Soy Yo

Você está me fazendo acreditar que quem manda aqui sou eu
Vas logrando que me crea que el que manda aquí soy yo
E que depois de uma briga, o que eu digo está feito
Y que después de una pelea se hace lo que diga yo
Mas se no final do dia meu amor está de joelhos
Pero si al final de cuentas de rodillas está mi amor
Eu me enrolei com a corda que você me deu
Me he enredado con la cuerda que me das

Como vencer, com razão no coração?
¿Cómo ganar, con la razón al corazón?
(Perdido estou) quando você olha nos meus olhos
(Perdido estoy) cuando me miras a los ojos
Perdoe-me, se no final eu faço amor com você
Perdóname, si al final, te hago el amor

Meu amor, me perdoe, se chover ou fizer frio
Amor perdóname, que si llueve o hace frío
E se Arango não marcasse
Que si arango no goleó
Eu prometo te dar sol
Yo te promero darte Sol
Mas vou garantir que você não queime com água e protetor solar
Pero haré que no te quemes con agüita y bronceador
não seja mau meu amor
No seas malita mi amor

Vamos consertar os problemas que essa dieta me deixa doente
Arreglemos los problemas que esta dieta me hace mal
Eu vou embora até você me bater se você ficar estressado
Dejaré hasta que me pegues si te llegas a estresar
Eu te lavo, eu te passo, mas não me deixe mais
Yo te lavo, yo te plancho, pero no me dejes más
Que esta pena é muito difícil de suportar
Que esta pena es muy dura de aguantar

Como vencer, com razão no coração?
¿Cómo ganar, con la razón al corazón?
(Perdido estou) quando você olha nos meus olhos
(Perdido estoy) cuando me miras a los ojos
Perdoe-me, se no final eu faço amor com você
Perdóname, si al final, te hago el amor

Meu amor, me perdoe, se chover ou fizer frio
Amor perdóname, que si llueve o hace frío
E se Arango não marcasse
Que si Arango no goleó
Eu prometo te dar sol
Yo te prometo darte Sol
Mas vou garantir que você não queime com água e protetor solar
Pero haré que no te quemes con agüita y bronceador

eu sou o chefe aqui
El que manda aquí soy yo
eu sou louco pelo seu amor
Estoy loco por tu amor
E pelo que você me dá, eu vivo
Y por lo que me das, yo vivo

E ai, como vai?
Hey ¿qué pasó?
Venha dançar comigo!
¡Ven y baila conmigo!

(eu sou o chefe, eu sou o chefe, e o quê?)
(El que manda soy yo, el que manda soy yo ¿y que?)
Eu sou o chefe aqui, mas você está certa mulher
Aquí el que manda soy yo, pero tú tienes la razón mujer
(eu sou o chefe, eu sou o chefe, e o quê?)
(El que manda soy yo, el que manda soy yo ¿y que?)
Ai me deixa um tempinho pra eu não fazer a vida pra você
Ay, déjame un ratito pa no hacerte la vida
Peça o que você quer e eu levo até você na hora
Pide lo que quieras y te lo llevo enseguida

Meu amor, me perdoe, se chover ou fizer frio
Amor perdóname, que si llueve o hace frío
E se Arango não marcasse
Que si Arango no goleó
Eu prometo te dar sol
Yo te prometo darte Sol
Mas vou garantir que você não queime com água e protetor solar
Pero haré que no te quemes con agüita y bronceador

me perdoe, oh me perdoe
Perdóname, ay perdóname
me perdoe minha vida não quero brigar com você
Perdóname mi vida no quiero pelear contigo
Perdoe-me se estou atrasado
Perdóname, si llego tarde
perdoe-me, com meus amigos
Perdóname, con mis amigos
Perdoe-me, ou se em uma festa eu
Perdóname, o si en una parranda yo
Perdoe-me, eu adormeci
Perdóname, me quedo dormido

oh oh oh, agora você vê
Ay ay ay, ya vez
Quem manda aqui é o amor
El que manda aquí es el amor