Tu Guardián

Seu Guardião

Tu Guardián

Você me encheu de vida, amor, paixãoTú que me llenas de vida, de amor, de pasión
E belos pensamentos.Y bellos pensamientos.
Eu tenho você tão perto do meu coraçãoQue te tengo tan cerca de mi corazón
Preso em meu peito,Clavada en mí pecho,

Eu só quero te beijar, te abraçarTan sólo quiero besarte, abrazarte
E cuidar dos sonhos, e esquecerY cuidarte los sueños,y que olvides por
Sempre que a dor ea tristeza de lembranças amargasSiempre el dolor y las penas de amargos recuerdos

Diga-me o que você quer a minha vida, ay ayDime qué quieres vida mía, ay ay
Aqui estou de joelhos,Aquí me tienes de rodillas,

Basta perguntar ao seu amor,Sólo pido tu querer,
Eu quero envelhecer com você,Quiero contigo envejecer,
Eu não quero te ver sofrer maisNo quiero verte sufrir más

Chorus:Coro:
Porque você é o que eu mais queroPorque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ayAy ay ay ay
Você é minha lua, meu sol, meu céuTú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ayAy ay ay ay
Não olhe para trás por favorNo mires para atrás por favor
Olhe pa'lante minha vidaMira pa’lante mi vida
Eu sou a sua paz, a sua alegria,Yo soy tu paz, tu alegría,
Eu sou a sua luz, o seu guardião ...Yo soy tu luz, tu guardián…

Ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay
Sua luz, seu tutor ..Tu luz, tu guardián..
Ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay
Sua luz, o seu guardião.Tu luz, tu guardián.

Você com cara de menina, ingênua, criteriosaTu con tu cara de niña, ingenua, juiciosa
Eles se escondem dentroQue escondes por dentro
Por que você está me evitando, você fogePor que me evitas, te escapas
Quando te vejo nos olhos.Cuando yo a los ojos te veo.

Se então me dê alguma esperança de conquistarSi tan solo me dieras alguna esperanza para conquistarte
Provamos que o mundo é mais fácilTe demostraría que el mundo es más fácil
Quando você está comigoCuando estas conmigo

Diga-me o que você quer minha vidaDime que quieres vida mía
Ay ay joelhos aqui euAy ay aquí me tienes de rodillas

Basta perguntar ao seu amor que eu quero que você idadeSolo pido tu querer quiero contigo envejecer
Eu não quero te ver sofrer maisNo quiero verte sufrir más

Porque você é o que eu mais queroPorque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ayAy ay ay ay
Você é minha lua, meu sol, meu céuTú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ayAy ay ay ay

Não olhe para trás por favorNo mires para atrás por favor
Olhe pa'lante minha vidaMira pa’lante mi vida

Eu sou a sua paz, a sua alegria,Yo soy tu paz, tu alegría,
Eu sou a sua luz, o seu guardião ...Yo soy tu luz, tu guardián…

Eu só quero dar-lhe um pouco da minhaYo solo te quiero dar, un pedacito de mi
Então você sabe mais do que nunca, porque ninguém vai doerPara que sepas que nunca ya mas nadie te va a herir

Eu quero ser o seu guardião,Yo quiero ser tu guardian,
Eu quero ver você feliz meu amorYo quiero verte feliz mi amor

Eu sou o caminho, eu sou o seu destinoYo soy el camino, soy tu destino
Chorus:Coro:
Porque você é o que eu mais queroPorque tú eres lo que yo más quiero
Ay ay ay ayAy ay ay ay
Você é minha lua, meu sol, meu céuTú eres mi luna, mi sol, mi cielo
Ay ay ay ayAy ay ay ay
Não olhe para trás por favorNo mires para atrás por favor
Olhe pa'lante minha vidaMira pa’lante mi vida
Eu sou a sua paz, a sua alegria,Yo soy tu paz, tu alegría,
Eu sou a sua luz, o seu guardião ...Yo soy tu luz, tu guardián…