Popcorn And a Smoothie

Pipoca e um suco

Popcorn And a Smoothie

Feliz aniversário, eu sei que esqueciHappy birthday, I know I forgot
Sua mãe disse que estou trabalhando à noite?Did your mum say I'm working nights?
Agora eu sei que você vai ouvir isso muitoNow I know that you'll hear this a lot
Mas prometo que vou consertarBut I promise I'll make it right
Mas como vai a escola?But how is school?
Você precisa de sapatos novos?Do you need new shoes?
Ouvi dizer que você está crescendoI heard you're getting taller
E eu sei que parece que faz um tempoAnd I know that it feels like a while
Mas no sábado de manhã, vou te ligarBut on Saturday morning, I'll call you

Talvez eu possa te levar ao cinemaMaybe I could take you to the movies
Você pode pegar pipoca e um sucoYou could get some popcorn and a smoothie
Sentar ao meu ladoSit next to me
Ah, porque eu só quero te conhecerOh, 'cause I just wanna get to know you
Talvez eu possa te encontrar nos portões da escolaMaybe I could meet you at the school gates
E te levar ao parque antes que seja tarde demaisAnd take you to the park before it's too late
Está tudo bem?Is that okay?
Posso explicar por que estou aqui apenas às vezesI can explain why I'm only here sometimes
Oh, apenas às vezesOh, only here sometimes

Você está comendo e dormindo o suficiente?Are you eating and sleeping enough?
Tem algo que você ama fazer?Is there something you love to do?
É fácil para você fazer amigos?Is it easy for you to make friends?
Você precisa fingir que é legal?Do you have to pretend you're cool?
Você age como um santo?Do you act like a saint?
Você sempre reclama?Do you always complain?
Ou enlouquece sua mãe como eu?Or drive your mother insane like me?
Você se pergunta por que não estou por perto?Do you wonder why I'm not around?
Você sequer se lembra de mim?Do you even remember me?

Talvez eu possa te levar ao cinemaMaybe I could take you to the movies
Você pode pegar pipoca e um sucoYou could get some popcorn and a smoothie
Sentar ao meu ladoSit next to me
Ah, porque eu só quero te conhecerOh, 'cause I just wanna get to know you
Bem, talvez eu possa te encontrar nos portões da escolaWell, maybe I could meet you at the school gates
E te levar ao parque antes que seja tarde demaisAnd take you to the park before it's too late
Está tudo bem?Is that okay?
Posso explicar por que estou aqui apenas às vezesI can explain why I'm only here sometimes
Apenas, estou aqui apenas às vezes, ohOnly, I'm only here sometimes, oh

E eu sei que deveria estar fazendo maisAnd I know that I should be doing more
E eu vouAnd I will
Porque você merece conhecer um lar feliz'Cause you deserve to know a happy home

Bem, talvez eu possa te levar ao cinemaWell, maybe I could take you to the movies
Você pode pegar pipoca e um sucoYou could get some popcorn and a smoothie
Sentar ao meu ladoSit next to me
Ah, porque eu só quero te conhecerOh, 'cause I just wanna get to know you
E talvez eu possa te encontrar nos portões da escolaAnd maybe I could meet you at the school gates
E te levar ao parque antes que seja tarde demaisAnd take you to the park before it's too late
Está tudo bem?Is that okay?
Posso explicar por que estou aqui apenas às vezes, simI can explain why I'm only here sometimes, yeah
Oh, estou aqui apenas às vezes, simOh, I'm only here sometimes, yeah