Fría

Frio

Fría

Diga-me as memórias do seu coraçãoDime los recuerdos de tu corazón
Não os negue por favorNo los niegues por favor

Estamos ficando sem tempoSe nos acaba el tiempo
Só você e eu, apenas me dê uma razãoSolos tú y yo, sólo dame una razón

Onde está o sorriso que eu costumava ver¿Dónde está la sonrisa que solía ver
À tarde e à noite?Por las tardes y al anochecer?

Tudo o que nos uniu foi perdidoSe ha perdido todo lo que nos unió
E agora, o que eu faço com meu coração?Y ahora, ¿qué hago con mi corazón?

Frio como gelo na geladeiraFría como hielo en la nevera
Você não diz que é só na sua cabeçaNo lo dices sólo queda en tu cabeza

Olhe para o céu e conte todas as estrelasMira al cielo y cuenta todas las estrellas
Não se preocupe que meu coração te aguardaNo te apures que mi corazón te espera

Diga-me as razões pelas quais você está aquiDime los motivos por que estás aquí
Diga-me se você chorou, se você pensou em mimDime si has llorado, si has pensado en mí

Onde estava o amor que eu sentia por você?¿Dónde quedó el cariño que sentí por ti?
Onde foi aquela vida que eu sonhei em viver?¿Dónde quedó esa vida que soñé vivir?

Frio como gelo na geladeiraFría como hielo en la nevera
Você não diz que é só na sua cabeçaNo lo dices sólo queda en tu cabeza

Olhe para o céu e conte todas as estrelasMira al cielo y cuenta todas las estrellas
Não se preocupe que meu coração te aguardaNo te apures que mi corazón te espera

Frio como gelo na geladeiraFría como hielo en la nevera