Less than Less

Menos que Menos

Less than Less

Menos que menosLess than less
É o que estou me tornando nesses diasIs what I am becoming for these days
Sem passo a dar, sem dor pra fingirNo step to take, no pain to fake
Sem chance de cometer errosNo chance to make mistakes

Menos que menosLess than less
São todos os meus pensamentos, tão atormentados e confusosAre all my thoughts, so troubled and confused
Sem lugar pra ficar, sem palavras pra dizerNo place to stay in, no speech to say
Sem amor pra chamar de meuNo love to call my own

Mas eu não sei se consigo aguentarBut I don't know if I can make it
Apenas ser feliz por um diaJust be happy for one day
Não sei se vou continuar pensando por muito mais tempoI don't know if I'll be thinking for much longer

Menos que tempo e menos que espaçoLess than time and less than space
Define meu universoDefines my universe
Na espera, a esperança é tudo que háIn waiting hope is all there is
E prazer em ser satisfeitoAnd pleasure to be pleased

Mas eu não sei se consigo suportarBut I don't know if I can take it
Apenas ser feliz por um diaJust be happy for a day
Não sei se vou continuar pensando por muito tempo, mais tempoI don't know if I'll be thinking for much time, more time

Mais tempo é o que eu precisoMore time is what I need
Mais de tudo que o mundo pode darMore everything the world can give
Não menosNot less

Menos que menos você me deuLess than less you gave to me
Agora estou chorandoNow I'm crying
Sozinho, eu tenho choradoAlone, I've been crying
Sozinho, ao longo da minha vidaAlone, throughout my life
Sozinho, é tudo que háAlone, that's all the time
Teríamos tanto pra compartilharWe'd have so much to share
Oh, amor, você não vai compartilhar?Oh baby won't you share?
Apenas venha e fique sozinho comigoJust come and be alone with me

Mas eu não sei se consigo aguentarBut I don't know if I can take it
Apenas ser feliz por um segundo.Just be happy for a sec.
Não sei se vou continuar respirando por muito tempo, mais tempoI don't know if I'll be breathing for much time, more time